Blu42 Media

Санкт-Петербург: Панорама, вулиці, архітектура та вуличне життя

сторінка 73/740

Якщо натовп покупців розрахований на те, щоб розчулити незнайомця, він, ймовірно, знайде ще більше розваг, коли буде лежати вздовж коридорів, спостерігаючи за типовими манерами торговців. Ці купці гостинного двору майже завжди рясоволосі, каштанові, кмітливі хлопці, у синіх кафтанах і синіх суконних ковпаках — костюмах, які однаково носять купці по всій Росії. Вони постійно вихваляють свої товари в найперебільшених виразах для тих, хто проходить повз. «Що вам подобається, сер? Одяг? У мене він тут; найкращий і найновіший». — «Тут капелюхи першої якості, а bj — найкращі майстри». «Касанські черевики найдобірніші! — «Що вам угодно?» (Що тобі підійде?) Ведмежа шкура, лисяча чи кожух із вовчої шкури? Тут усе знайдеш, молись, заходь». З шапкою в руках вони завжди готові відчинити свої двері кожному перехожому й невпинно вправляються своїм красномовством, незалежно від рангу, статусу чи віку тих, до кого вони звертаються. Вони без вагань запропонують мантію з ведмежої шкури маленькому хлопцеві, якого ледь вистачає, щоб її нести, порекомендують свої грубі чоботи денді, що проходить повз, запропонують старому купити дитячу іграшку або попросять молоду дівчину забрати меч чи рушницю. Там, де торговець не виступає в якості власного крикуна, він зазвичай приймає когось, щоб служити замість нього, і можна легко уявити, яке життя та пожвавлення ці постійні крики та благання мають надати всьому ринку. Проповідники й актори мають, як правило, тон, властивий різним класам, і навіть купець гостинного двору, чий голос може бути відомий здалеку, але він негайно змінює цей тон, коли риба виявляє бажання начепитися на наживку, бо тоді починає серйознішу дискусію про достоїнства та якість свого товару.

У будівлі забороняється світло чи вогонь, якщо тільки це не священні лампади, які горять перед зображеннями святих і які вважаються надто святими, щоб становити будь-яку небезпеку. Як наслідок, купці часто піддаються сильному холоду, але вони витримують це з чудовою силою духу та життєрадісністю. Поверх своїх кафтанів, правда, вони одягають щільну шубу з білої вовчої шкури, деталь одягу, яку носить кожний купець гостинного двору, такого ж крою й матеріалу.