Blu42 Media

Санкт-Петербург: Панорама, вулиці, архітектура та вуличне життя

сторінка 71/740

Ніде пари так не збираються з рівними, як у Росії. Таким чином торговці не тільки збираються разом під одним дахом, але й сформована спільнота знову розпадається на різноманітні фракції, ті, хто торгує подібними предметами, тісно тримаються разом. Це дотримання подібного до подібного здається майже вродженим для росіян, бо ті предмети, які через їхню громіздку природу виключені з гостинного двору, такі як залізні вироби, дрова, меблі тощо, мають кожен із них окремі ринки, які відомі під генетичним терміном rddi. Те саме стосується руїнох, або ринків провіанту, серед яких є різні ринки для м’яса, риби, сіна, яєць і так далі.

Здебільшого гостинний двір займає центральне місце в російському місті, тоді як вторинні ринки віддалені на околиці. Слід, однак, мати на увазі, що гостинний двір пропонує до продажу лише товари вітчизняного або азіатського виробництва. Тканини Західної Європи рідко знаходять там місце, але зазвичай продаються в магазинах, розташованих на найбільш відвідуваній вулиці^. У великих провінційних містах приватні крамниці зовсім затьмарюються гостинним двором; але не так у порівняно європеїзованому Петербурзі, хоча й там товари, виставлені на головному ринку, значно перевищують як кількістю, так і вартістю ті, які можна знайти в усіх приватних крамницях разом узятих.

Величезна будівля, про яку ми говоримо, має одну сторону на Невському проспекті, а іншу — на Великій Садовій.

Садова вулиця, через яку та деякі з прилеглих вулиць тягнеться кілька розгалужень крамниць і кіосків, надаючи цій частині міста протягом року вигляду постійного ярмарку. Кращі описи російських товарів знайдете в Гостинному дворі; ті, що мають меншу вартість на прилеглих ринках, Апраксін Руйнок і Чукін Двор, що лежать трохи далі на Болхій Садовій. Пройшовши останню вулицю, яка по всій своїй довжині обмежена магазинами та кіосками, ми нарешті прибуваємо на відкрите місце, Сенну площу, або сіно, яке можна вважати головним продовольчим ринком Санкт-Петербурга.

Так само, проходячи по проспекту, перед нашим поглядом постійно чергуються магазини та кіоски. Пройшовши срібні лавки, ми підходимо до торговців фруктами, потім до залізних сховищ; за ними йдуть вагонні склади, склади деревини та вугілля, торговці меблями і так далі, поки в околицях Невського монастиря ми не прибудемо до Сімної площі, або зимового ринку, з його нескінченним складом саней і возів. У тому ж кварталі знаходяться також кінський ринок і ринок великої рогатої худоби. В інших кварталах є кілька ринків, наприклад Круглий Руйнок або Круглий ринок, але вони порівняно невеликі.