У Росії зовсім інакше; приватне викладання є прибутковою роботою, і як таке є об’єктом усіляких спекуляцій; бо стан приватного вчителя — це не лише дуже гарна сходинка до всіляких почесних посад, але й надійна робота на все життя, що забезпечує не лише рясне утримання на теперішній час, але й пропонує перспективу майбутнього, вільного від опіки. Це, справді, азартна гра, як і все інше в Росії; але такий, у якому, з багатьма пробілами, є надзвичайна кількість призів. «Поміркуй, мій любий хлопчику, ким би ти хотів бути», — сказав батько в Петербурзі своєму синові, якого послав з Німеччини, де той закінчив навчання; «Чи відчуваєте ви найбільшу схильність до фінансів чи міністерства внутрішніх справ, чи хочете ви бути директором пошти чи банку, чи віддаєте перевагу господарю лісів і лісів чи шахт, чи хочете ви піти на військову службу». Для вихователя в сім'ї російського дворянина всі ці кар'єри відкриті; вам потрібно лише знайти правильний вхід.
Молодий чоловік, який досить приємний у каліцтві та зовнішності, або взагалі comme il faut, як його називають, зі своїми солідними німецькими приналежностями, цілком певно знайде цей вхід; тобто якщо він зможе витримати вогняні випробування, яким піддає його становище домашнього вихователя. Є багато молодих людей, які з вихователів стали статськими і таємними радниками; багато також тих, хто від простого горя та голоду (розуму) втратив не лише всю радість у житті, але іноді й саме життя.
З гувернанткою нмч так само. Якщо вона досить вродлива й приємна, і володіє деякими з тих талантів de societe, які росіяни так високо цінують, вона навряд чи зможе не обплутати серце якогось молодого ад’ютанта чи полковника, як леді якого вона, у свою чергу, влаштовуватиме вечори та бали — але улюблена дружина, любляча мати для люблячих дітей —?
І навіть якщо це не повинно бути її долею, якщо вона зможе пристосуватися до гумору своєї покровительки, вона може вести дуже гідне, блискуче життя. Вона знайде можливість зробити так, щоб її світло сяяло перед людьми, і звеличити своє марнославство; і більше того, вона може зі стерпною впевненістю сподіватися на остаточний відступ на рідну землю, маючи трохи долі, щоб розрадити вечір своїх днів. Міста Монбейяр, Лозанна, Нефшатель і деякі інші, розплідники гувернанток для всієї Європи, повні дрібних капіталістів обох статей, які накопичили свої невеликі статки в Росії. Однак, щоб успішно підтримувати себе в такому становищі, їм потрібна повна відсутність сприйнятливості, фальшивої чи справжньої, оскільки росіяни нещадні до таких почуттів. Замість них нехай буде певна холодність і сила характеру, а також рішучий і пильний захист; бо росіянин завжди б'є свій прапор до наполегливості й твердості.