Blu42 Media

Санкт-Петербург: Панорама, вулиці, архітектура та вуличне життя

сторінка 50/740

Тим часом молоді чоловіки з розпущеними кафтанами й закрученими бородами дефілюють своїми татусями вгору й униз перед цими рядами молодих, німих, червоних красунь, які, незважаючи на свій сором’язливий вигляд, явно прагнуть догодити та, здається, не схильні обурюватися захопленням сувенірів. Папи й мами намагаються тут і там залучити своїх цікавих підопічних до розмови одне з одним; і під час цих невеликих розмов певні погляди та емоції виявлятимуть несподівану схильність або, можливо, породжуватимуть почуття, пов’язані з майбутнім моментом.

Через вісім днів після першого показу наречених співбесіди відбуваються вдома у батьків, коли за допомогою сімейних переговорів шлюб укладається, і молода пара розлучається майже зарученою один з одним. Подібні звичаї переважають серед усіх націй слов’янських народів, але дивовижний факт, що подібне вживання так довго зберігалося в такому місці, як Санкт-Петербург, де велика частина громадськості завжди була схильна робити наречену-шбв об’єктом глузування. Останнім часом мода справді поступово відмирає, і наведений вище опис стосується скоріше колишніх, ніж нинішніх часів. Тим не менш, хлопці та дівчата з того, що можна назвати петербурзькою буржуазією, все ще збираються в Літньому саду у великій кількості на Святий понеділок, коли закладається основа для багатьох шлюбних переговорів; хоча бізнес ведеться з меншою формою та жорсткістю, ніж це було зазвичай десять років тому.

З одного боку від Літнього саду знаходиться Царизинський Луг, або Царське поле, яке дещо недоречно переклали як Марсове поле. Це місце більше, ніж будь-яке інше, використовується для тренувань військ, хоча в місті є кілька інших місць для параду, і багато з них набагато більші за Марсове поле. Олександрівський плацпарад, найбільший з усіх, займає всю квадратну версту, але лежить на околиці столиці. Головний парад, однак, проводиться на площі Адміралтейства, і є одним із щоденних розваг багатьох жителів.