Додатки: Офіційні депеші та історичні документи

Під час цього маневру голова колони генерала Боске з'явилася на висотах, і я дав сигнал до загальної атаки. Альму перейшли прискореним кроком. Принц Наполеон на чолі своєї дивізії заволодів великим селом Альма під вогнем російських батарей. Принц довів, що він гідний великого імені, яке носить. Потім ми підійшли до підніжжя висот під вогнем російських батарей. Там, сір, почалася справжня битва по всій лінії — битва з епізодами блискучих подвигів хоробрості. Ваша Величність може пишатися своїми солдатами: вони не виродилися, це солдати Аустерліца та Єни. О пів на п'яту французька армія всюди здобула перемогу. Усі позиції були взяті в багнети під крик «Vive l'Empereur!» [Хай живе Імператор!], який лунав протягом усього дня. Ніколи ще не бачили такого ентузіазму; навіть поранені піднімалися з землі, щоб приєднатися до нього. На нашому лівому фланзі англійці зіткнулися з великими масами ворога і з величезними труднощами, але все було подолано. Англійці атакували російські позиції в чудовому порядку, під вогнем їхніх гармат, захопили їх і відкинули росіян. Хоробрість лорда Раглана може зрівнятися з античною. Серед гарматних і мушкетних пострілів він зберігав спокій, який ніколи його не залишав. Французькі лінії вишикувалися на висотах, і артилерія відкрила вогонь. Тоді це був уже не відступ, а розгром; росіяни кидали свої мушкети і ранці, щоб бігти швидше. Якби, сір, у мене була кавалерія, я досяг би величезних результатів, і Меншиков більше не мав би армії; але було пізно, наші війська були виснажені, а боєприпаси артилерії вичерпалися. О шостій годині вечора ми отаборилися на самому бівуаку росіян. Мій намет стоїть на тому самому місці, де вранці стояв намет князя Меншикова, який був настільки впевнений, що розіб'є нас, що залишив там свій екіпаж. Я заволодів ним, а також його записником і листуванням, і скористаюся цінною інформацією, яка в них міститься. Російська армія, ймовірно, зможе перегрупуватися за два льє звідси, і я знайду її завтра на Качі, але розбитою та деморалізованою, тоді як союзна армія сповнена запалу та ентузіазму. Я був змушений залишитися тут, щоб відправити наших і російських поранених до Константинополя, а також отримати боєприпаси і провіант з флоту. Англійці втратили 1500 чоловік виведеними з ладу. Герцог Кембриджський почувається добре: його дивізія, як і дивізія сера Г. Брауна, діяли чудово. Я маю з жалем повідомити про близько 1200 чоловік, виведених з ладу: трьох убитих офіцерів, п'ятдесят чотирьох поранених, 253 убитих унтерофіцерів і солдатів та 1033 поранених. Генерал Канробер, якому частково належить честь цього дня, був легко поранений осколками снаряда, що влучили йому в груди та руку, але він почувається дуже добре. Генерал Тома з дивізії Принца важко поранений кулею в живіт. Росіяни втратили близько 5000 чоловік. Поле бою вкрите їхніми вбитими, а наші польові шпиталі переповнені їхніми пораненими. Ми нарахували пропорцію: сім російських трупів на один французький. Російська артилерія завдала нам втрат, але наша значно перевершує їхню. Я все життя шкодуватиму, що не мав із собою двох моїх полків африканських єгерів. Зуавами захоплювалися обидві армії: вони — перші солдати у світі.