Англійська головна квартира

Французький вогонь дуже вщух до першої години, ворог кидав снаряди прямо в їхні лінії та закривав частину їхніх нових творів. Годину за годиною було чути один безперервний гул гармати, а дим закривав усе інше. О чверть на третю стався вибух пороху у вежі навпроти нашої правої атаки. Форт Флагстафф, здавалося, сильно розбитий французами. Земляні роботи на Редані та Круглій вежі працювали майже так само добре, як і раніше. Оскільки було дуже бажано знищити кораблі, що стояли на якорі в гавані під нами, і обстріляти будівлі верфей, наші ракети були введені в дію, і, хоча вони були досить нестабільними у своєму польоті, вони завдали деяких лих, але не таких, як очікувалося. Куди б вони не падали, було видно, як люди летіли вулицями, коли дим розвіявся. О третій годині дня місто горіло; але після того, як дим деякий час збудив наші надії, він розріджувався і зовсім згас. Вони спритно працювали з трьох гармат на заводі «Кругла вежа» та з чотирьох чи п’яти в «Редані» на наших батареях.