Ця грабунка привела воїнів у гарний настрій, і вони йшли{137} цілий день, залишивши Севастополь праворуч, аж поки перед заходом сонця не прибули до маленького хутора Трактір, що на Черній або Чорній річці, і зупинилися на ніч. Оскільки багаж відокремлювала від основної частини армії відстань у кілька миль, лорд Реглан мав бажання оселитися на ніч у жалюгідній будиночці, а більшість його штабу спала на землі в канаві за її межами. Ворог не зробив жодної спроби перервати або дошкулити нам під час цього дуже чудового маршу, який міг у будь-який час бути сильно завалений найменшою активністю з боку росіян. Продовжуючи наше просування рано вранці наступного дня, ми перетнули Черну і попрямували через рівнини до Балаклави.
Він був сміливим моряком, який уперше наважився сюди, і до того ж мав проникливий погляд. Ніколи в житті я не був так здивований, як тоді, коли вранці у вівторок, 26 вересня, я зупинився на вершині одного з численних пагорбів, з яких складається ця частина Криму, і, дивлячись вниз, побачив під своїми ногами маленький ставок, тісно стиснутий схилами високих скелястих гір; на ньому плавало якихось шість чи сім англійських кораблів, для яких вихід здавався цілком безнадійним. Затока схожа на високогірний тарн, і вона задовга, перш ніж око визнає, що це приблизно півмилі в довжину від моря, а ширина коливається від 250 до 120 ярдів. Береги такі круті й обривисті, що вони закривають простір гавані й роблять її набагато меншою, ніж вона є насправді. У напрямку до моря скелі зближуються і повністю перекривають вузьку протоку, що веде до гавані, так що її зовсім не видно. На південний схід від бідного села, яке бореться за існування між підніжжям скелястих пагорбів і берегом моря, є великі руїни генуезького форту, побудованого приблизно на 200 футів над рівнем моря. Мабуть, колись це було велике й важливе місце, а його завіси, бастіони, вежі та стіни, хоч і зруйновані й розвалені в занепаді, свідчать про дух і підприємливість витривалих моряків, які так давно проникли в ці класичні ніші. Можуть бути сумніви, чи збудували його генуезці, але не може бути, що він дуже старий і перевершує за майстерністю споруди турків чи татар.