Коли я стояв біля батареї з мішками з піском і розмовляв з офіцерами гвардії, які описували свої жахливі втрати, полковник Кунінгам і підполковник Вілбрахам зі штабу генерал-квартирмейстера приїхали верхи, щоб керувати операціями поховання. У ту мить, коли над хребтом було видно їхні трикутні капелюхи, з верхньої частини гавані поривався дим, і снаряд{175} прямо над нами врізався в схил пагорба, де наші люди ховали російських мертвих! Полковник Кунінгем сказав мені, що того ранку лорд Реглан надіслав прапор перемир’я, щоб повідомити росіян, що сторони на схилі пагорба ховають мертвих. Коли він говорив, другий снаряд підлетів близько і розірвав нашу групу. Цілком очевидно, що товариство двох офіцерів у трикутниках верхи на конях не найбезпечніше у світі. Ми всі троє пішли на пенсію.
Під час битви під Інкерманом французи були зібрані трьома корпусами приблизно по 2000 чоловік кожен на гребені пагорбів над Балаклавою, спостерігаючи за рухом російської кавалерії на рівнині внизу. Коли я підійшов, було видно ворога, розбитого на шість дивізій, з артилерією та піхотою, готовими до дій, і коней, осідланих і закутих. Було очевидно, що вони чекали сигналу, щоб кинутися на пагорби в нашому тилу та розстріляти наші літаючі полки. Довго їм довелося чекати! Французькі лінії під нами були вишикувані зуавами; артилеристи в редутах із запаленими сірниками були готові послати своїх залізних гінців крізь ряди коней, щойно вони підійдуть у межах досяжності. Позаду французьких 5000 «Боно Джонні» були вишикувані колонами як резерв, і кілька турецьких полків також були розміщені під висотами праворуч, щоб діяти на підтримку, якщо знадобляться їхні послуги. Французи йшли з моря на нашу допомогу, і чорні ряди їхніх полків вкраплювали сіру рівнину, коли вони подвійно швидко марширували до місця подій. Chasseurs d'Afrique на своїх сірих арабах пронеслися по схилах пагорбів, щоб побачити можливість для ривка. Наша власна кавалерія була підтягнута до своїх таборів, важка бригада ліворуч, легка бригада в центрі нашої позиції. Останні деякий час були поза межами вогню, але просування праворуч піддало їх пострілам і снарядам. Містер Клівленд отримав смертельне поранення, а кілька чоловіків і коней отримали поранення пізніше того ж дня. Важка кавалерія була задіяна для захисту нашого лівого та тилу.