5. Офіцер, який командує охороною траншей, подбає про те, щоб розмістити своїх людей таким чином, щоб залишилося місце для додаткових військ, які, як пропонується, буде направлено вперед для атаки.
6. Правильна атака буде здійснена 1-ю бригадою під командуванням полковника Йе, 7-го королівського стрільця, у такому порядку: —
100 2-го батальйону стрілецької бригади під командуванням капітана Формана для формування групи прикриття.
34-й полк, що складається з 400 чоловік, під командуванням капітана Гільта, атакуючої сторони.
Підтримка під командуванням підполковника Лайсонса — 300 чоловік із 7-го стрільбища, 300 із 33-го полку та 200 із 23-го королівського валлійського стрільця.
Робоча група під командуванням майора Макдонелла — 400 стрілецької бригади 2-го батальйону.
Розподіл наказів.
7 вересня 1855 року.
1. Редан піддасться нападу після того, як французи атакують Малакофф. Легкий і Другий відділи поділять цей важливий обов'язок, кожен знайде відповідно половину кожної сторони. 2-га бригада легкої дивізії з такою ж кількістю Другої дивізії сформує першу атакувальну групу, кожна дивізія укомплектує 1-ю групу прикриття чисельністю 100 чоловік під керівництвом польового офіцера; 2-й, штурмовий загін із 160 чоловіками, несучи драбини, під командуванням польового офіцера (ці люди мають бути обрані для цього особливого{345} обов’язку — вони першими штурмуватимуть після того, як поставлять драбини); 3-й, штурмовий загін із 500 чоловік із двома польовими офіцерами; 4-й, робоча група з 100 чоловік, з польовим офіцером. Підтримка складатиметься з решти бригади, яка буде безпосередньо в тилу.
2. Група прикриття складатиметься зі 100 осіб рядового складу 2-ї батальйонної стрілецької бригади під командуванням капітана Тьєрса, яка буде сформована в крайньому лівому куті п’ятої паралелі, готова неухильно просуватися в розширеному порядку до Редану. Їх обов'язком буде прикривати просування драбини та пригнічувати вогонь з парапету.
3. Перша штурмова група легкої дивізії складатиметься з 160 чоловік 97-го полку під командуванням майора Велсфорда. Ця сторона нестиме драбини й першою піде на штурм; вони будуть утворені в Нью-Бойо, що йде від центру п'ятої паралелі; вони утворяться відразу в задній частині накривної сторони. Вони повинні бути добрими людьми й вірними своєму нелегкому обов’язку, а саме: прибути до рову Редан і поставити в ньому драбини, повернути двадцять драбин, щоб інші могли спуститися ними.