7 лютого французи взяли під свій контроль всю атаку Малакова — ключову позицію — і побудували дві батареї справа від нас під керівництвом пана Сен-Лорана. Було сказано, що лорд Реглан заперечував проти цього руху з боку французів і запропонував, щоб англійці рухалися праворуч, а французи мали атакувати зліва; але його світлість не вдалося переконати наших союзників приєднатися до його пропозицій, і їм було дозволено перекрити й оточити англійську армію.
«Генерал Румор» — дуже ефективний офіцер в управлінні «алертес». Він ніколи не дивується і помиляється радше з міркувань обережності, ніж інакше. Вранці 8 лютого він витягнув усі війська в Балаклаву та навколо неї, налаштував гармати, розбудив адмірала Боксера, розбудив капітана Крісті, висадив моряків, торговельних і морських, вивівши сера Коліна Кемпбелла та його штаб на пагорби, очікував атаки, якої так і не було, але яку, безсумнівно, було б відбито з енергією сигналу та успіхом. Виявилося, що шпигун, який проходив через лінії стрілецької бригади по дорозі до штаб-квартири французької армії, на допиті молодого офіцера повідомив йому, що росіяни мають сотню, або полузагін, у кількох селах на схід від Балаклави, таких як Чоргун, і велике тіло, яке він оцінив у 35 000 чоловік, у їхньому тилу, обійшовши на південний схід від Байдара, щоб підійти до нас справа на висоті над Балаклавою. Стрілець передав результати своїх запитів офіцеру в горянському полку. Немає на світі такого місця, як табір для виведення та розвитку «вуток». Відкладене таким чином яйце дуже швидко дозріло, і молода пташка вискочила вперед і ходила від намету до намету, дістаючи то перо, то там перо, поки воно не набуло неймовірних розмірів і значення. Мені не відомо, як це стало «офіційним», але о пів на одинадцяту вечора від сера Коліна Кемпбелла було надіслано наказ полкам уздовж окопів на висотах тримати себе в готовності до атаки, а 71-й полк був піднятий, щоб посилити сміливий гребінь, зайнятий стрілецькою та морською піхотою. Пізніше вночі або рано вранці наступного дня полковник Гардінг, комендант Балаклави, розбудив генерал-квартирмейстера майора Маккензі, який негайно прибув до квартири сера Коліна Кемпбелла, і дізнався, що ця атака запланована на пів на п’яту чи п’яту годину ранку.{216}
Тривога поширилася. Капітан Крісті наказав великим торговельним пароплавам бути в готовності надати всю допомогу, яку вони зможуть; Адмірал Боксер наказав висадити людей з корабля «Везувій», а моряків транспортів озброїти і привести в готовність до служби.