Знову природа місцевості навколо Севастополя створювала великі перешкоди для виконання необхідних робіт з копання траншей, підкидання парапетів і формування земляних укріплень. Поверхня ґрунту була кам’янистою й твердою, і після того, як її зняли, робітник дійшов до шарів гірських порід і кам’янистих мас вулканічного утворення, які не піддавалися найкращим знаряддям, щоб зробити на них будь-який відбиток, а наші знаряддя були далеко не найкращими. Результатом цього стало те, що землю для габіонів і мішків з піском доводилося носити здалеку в кошиках, а в деяких випадках її не можна було наскребти достатньо для найдрібніших парапетів. Цю перешкоду більшою мірою відчували британці, ніж французи. Останні мали кращий грунт для роботи, і вони знайшли чудові шари глини під першим покриттям з каменів і землі, які були для них важливою послугою у формуванні їхніх робіт.
Офіцерами, які командували батареями в правій атаці, були підполковник Діксон, капітан Д'Агілар і капітан Стрендж. Офіцерами, які командували батареями лівої атаки, були майор Янг, майор Фріз та майор Ірвінг. Усім облоговим потягом командував підполковник Гамбіє.
Наша ліва атака складалася з чотирьох батарей і 36 гармат; наша права атака 20 гармат в батареї. Праворуч від нас були також дві батареї Ланкастерів і чотиригарматна батарея 68-фунтових. У французів було 46 гармат. Всього 117 гармат до 130 гармат росіян. Ніч була дуже тривожною, і рано-вранці ми всі прийшли побачити стрілянину. 17 жовтня почалося бомбардування. Він розпочався сигналом о 6.30 ранку; протягом тридцяти хвилин тому росіяни люто стріляли по всіх батареях. Канонада з обох сторін була найсильнішою протягом майже двох годин.
О восьмій годині стало очевидно, що французькі батареї в їхній крайній правій атаці, пригнічені вогнем і оточені гарматами росіян, були дуже ослаблені; їхній вогонь слабшав хвилину за хвилиною.
О 8.30 вогонь з обох боків вщух на кілька хвилин; але знову розпочався з величезною енергією, усе місто та хід робіт оповиті димом.
О 8.40 французький магазин у крайній правій батареї з дванадцяти гармат вибухнув сильним вибухом, убивши та поранивши 100 чоловік. Росіяни підбадьорювалися, стріляли з новою силою та повністю придушили вогонь французів, так що{147} вони не могли вистрілити більше ніж із гармати з інтервалами, а о десятій годині вони майже замовкли з того боку.
О 10.30 вогонь з обох боків послабився, але союзники та росіяни знову активно відкрили о 10.45. Наша практика була чудовою, але наші роботи були знищені вогнем з Редана та робіт навколо круглої вежі Мартелло на нашому крайньому правому краю.