Перед тим, як покинути Оулу-Узен, ми пішли провести день до єдиного сусіда мадам Ленг, старого холостяка, який живе зовсім самотньо не через людиноненависництво, а для того, щоб без перерви присвятити себе улюбленій справі ботаніки. Глибокий яр між двома властивостями та крутий спуск, що відкриває вид на море, роблять дорогу настільки небезпечною, що жінки можуть ризикнути проїхати її лише на транспорті, запряженому волами. Саме в цьому дивному спорядженні, під керівництвом татарина, озброєного довгим стрижнем, ми дісталися до дому пана Фавіського, який був дуже радий, але дуже спантеличений прийомом дам. Він, тим не менш, виконував почесті свого холостяцького житла, як дуже вихований джентльмен.
Поки ми чекали обіду, мадам Ланг спала на думку радісна думка послати за всіма татарськими красунями села, щоб я міг їх побачити. Коли вони прибули, джентльмени були змушені покинути кімнату, куди відразу ж увійшли з десяток гарненьких сором’язливих молодиць, схожих на стадо переляканих газелей. Але після кількох слів мадам Ленг, яка дуже добре говорить по-татарськи, вони незабаром познайомилися з нашими дивними обличчями і дуже повеселішали. На наше прохання вони зняли вуалі та папухи, порадували нас східним танцем. Одна з них неабияк вразила мене розкішними рисами свого обличчя, яке нагадало мені голову імператриці на старовинній медалі. Вони з дитячою цікавістю розглядали всі деталі нашого туалету і вимагали від нас такої ж уважної уваги щодо вишивки на своїх ліфах і вуалетках. Тим часом ця сцена нас так розвеселила, що ми зовсім забули тих джентльменів, яких ми вигнали і які тепер почали пожадливо стукати в двері. Татарки потрапили в самий мальовничий і комічний безлад і розбігалися навсібіч, шукаючи свої покривала. Серед сум'яття я був досить злим, щоб сховати вуаль і тапочки юної красуні, а потім розчинити двері навстіж. Було цікаво спостерігати за збентеженістю бідолашної почервонілої істоти, яка не знала, як втекти від сміливого захоплення кількох чоловіків. Вона ніколи в житті не була в такій ситуації; тож коли я подумав, що джентльмени достатньо задовольнили свою цікавість, я поспішив полегшити її, повернувши їй вуаль.