Blu42 Media

Історичний огляд калмицького народу

сторінка 262/506

«Ті, хто думає, що всюди бачать небезпеку, не змогли не пояснити мені з цього приводу. «Серед тих, хто прийшов, щоб підкоритися, — сказали вони в один голос, — є віроломний Черенг. Цей зрадник, обдуривши Тангалоу, віддав його на жалюгідну смерть і знайшов притулок серед росіян. Той, хто одного разу обдурив, може зробити це знову. Будьмо обережні, ми не можемо бути занадто на наших охоронець. Привітати того, хто прийшов з власної волі, щоб підкоритися, означає прийняти ворога». Після цих повідомлень у мене виникла деяка недовіра і я наказав зробити певні приготування для вирішення будь-яких непередбачених обставин. Однак я розмірковував з усією зрілістю, якої вимагає така важлива справа, і мої повторювані роздуми нарешті переконали мене, що те, чого мені було наказано боятися, не може статися. Чи міг один Черенг переконати цілу націю? Чи міг він привести в рух Убачу та всіх своїх підданих Торґутів? Яка ймовірність того, що стільки людей добровільно доставляли б собі незручності, щоб слідувати за приватною особою – вступили б у її погляди – і ризикували б загинути з голоду й нещастя разом із ним? Крім того, росіяни, з-під влади яких вони ризикнули вийти, є, як і я, господарями великого царства. Якщо Торґути прибули з наміром образити мої кордони й оселитися там силою, чи могли вони сподіватися, що я залишу їх там непорушними? Чи могли вони переконати себе, що я не захочу їх вигнати? А якщо їх виключать, то куди вони можуть піти на пенсію? Чи можуть вони насмілитися сподіватися, що росіяни, до яких вони поставилися з невдячністю, покинувши їх так, як вони це зробили, погодяться безкарно прийняти їх назад і дозволять їм відновити володіння землею, яку вони надали їм раніше? Якби Торгоутів спонукав будь-який інший мотив, ніж бажання щиро підкоритися мені, вони б не мали підтримки з обох сторін; вони опинилися б між двох вогнів. З десяти аргументів «за» і «проти» є дев’ять, які свідчать про те, що в їхніх діях немає нічого, що могло б викликати підозру. Чи є серед цих десяти аргументів той, що прагне довести, що вони мають якісь таємні погляди? Якщо так, то майбутнє викриє їх, і тоді я діятиму так, як вимагатимуть обставини. Те, що мало статися в той час, коли я робив ці роздуми, нарешті сталося. Це довело точність моїх міркувань і точно підтвердило те, що я передбачив.

«Однак я не знехтував жодною із запобіжних заходів, які здавалися мені необхідними. Я наказав Чоухеде звести форти та редути у найважливіших місцях і забезпечити сувору охорону всіх проходів. Я наказав йому особисто докладати зусиль, щоб добути всілякі необхідні продукти всередині, тоді як придатні особи, ретельно обрані ним, повинні зробити все можливе для забезпечення тиші зовні.