Подорож степами — Миколаїв, Ольвія, Очаків та Херсон

[2] Кірбіч складається з гною, розім’ятого на маленькі цеглинки та висушеного влітку. Поряд із соломою та очеретом він є єдиним способом спалювання, що використовується в побутових цілях. В Одесі ж заготовляють дрова з Бессарабії, але вони коштують аж дев'яносто франків за кубічний сажень. ДОДАТОК ДО РОЗДІЛУ VII. Схильність до осілого способу життя не є особливою жіночою вадою в Росії, як видно з наступного витягу: «Росіянин має так само мало смаку до прогулянок пішки, як будь-який східний житель. Отже, за винятком двох столиць і північно-західних провінцій, в яких переважає німецький звичай, немає громадських прогулянок або садів для відпочинку. Справжня насолода, згідно з уявленнями справжнього москвича, полягає в тому, щоб сісти за добре вмебльований стіл у його власному домі чи у сусіда, і після обіду віддатися якійсь грі, яка потребує найменшого фізичного напруження. Невдовзі після мого прибуття до Касана я був радий використати перші дні літа, яке там починається наприкінці травня, для піших прогулянок околицями, на превеликий і загальний подив моїх нових друзів, які не могли завагітніти. чому я так тинявся, як ідіот, країною, в якій мені не було діла, як вони добре знали. Було припущення, що я був хворий і прийняв цю трудомістку дисципліну як спосіб лікування; але навіть за такої інтерпретації мої дії здавалися їм дуже дивними, бо їх власна незмінна практика, коли вони відчувають себе погано, — негайно лягати спати. Під час однієї з моїх прогулянок я зустрівся зі знайомим, який запитав мене, що привело мене в село, куди, як він гадав, я їхав. На мою відповідь, що мені там нічого робити і що я ще не бачив ані села, ані нікого з його мешканців, він сказав, що я, звісно, ​​подивлюся. Ні, сказав я йому, це не було моїм наміром, тому що я дуже добре знав, що не побачу там нічого, що відрізнятиметься від будь-якого іншого села в околицях. «Ну що ж, тату (батюшка), — сказав мій спантеличений і цікавий друг, — скажи мені, чого це ти йдеш?» «Я йду пішки, просто заради того, щоб бути пішки, — була моя відповідь, — щоб отримати задоволення трохи потренуватися на свіжому повітрі». Мій друг гучно розреготався від цього пояснення моїх безладних звичок, які так довго були загадкою для нього самого та для всіх інших. Ходити заради ходьби! Він ніколи не чув нічого подібного за все своє життя, і незабаром ця найновіша та незвичайна фраза облетіла все місто, так що навіть наступного року вона залишалася постійним жартом проти мене в кожній компанії, до якої я входив."--Von Littrow. Задушливі випари.--Аварії, подібні до того, що спіткало мадам Hommaire, неминуче часті під час такого шуму. і з такою недбалою прислугою, як у Росії, але найгіршим результатом цього, як правило, є сильний головний біль, який, як би це не здавалося, отримує задоволення від вдихання розведеної вугільної кислоти й навмисне домагається того дивного задоволення закривати печі раніше звичайного часу і лягати на них; адже в селянських хатах печі побудовані так, що являють собою майданчик, на якому взимку спить сім'я. Заходячи в каюту в таких випадках, ви бачите в’язнів, які лежать близько один до одного на животі, приємно балакаючи один з одним. Їхні обличчя опуклі та темно-червоного відтінку від впливу отруйного газу. У їхніх виступаючих очних яблуках незвичайний блиск, і коротко кажучи, вони мають зовнішній вигляд сп’яніння, хоча на інтелектуальні функції газ не впливає. Головний біль, який вони страждають, справді може бути недоліком для їхнього задоволення, але підвищене тепло, отримане таким чином, настільки їм подобається, що вони готові купити його навіть за таку ціну. Немає сумніву в їх очевидному насолоді та задоволенні, хоча ніхто не може спокуситися брати участь у їхній радості". Інший спосіб отримання штучного тепла практикується в тому, що російські селяни називають своїми коптильнями. Ці кімнати мають лише кілька дуже маленьких вікон, достатньо великих, щоб через них пройти голова, і рідко засклені, за винятком тальку, де цей мінерал у великій кількості і дешевий. Там, де це не так, їх закривають, у тільки взимку, з мохом і ганчірками. Коли вогонь закривається, і дим виходить через дверцята печі, він спочатку піднімається вгору, але коли його маса збільшується, він поступово опускається, поки не стає вертикально в кімнаті роблять ув'язнені, спочатку нахилившись, потім стаючи на коліна, сидячи і, нарешті, лежачи ниць. Якщо дим загрожує досягти землі, вони відкривають вікна або вентиляційні отвори, які не зовсім на рівні голови людини, і чорна пара виривається назовні. Таким чином, нижня частина кімнати залишається вільною, розпростерті в’язні поступово піднімаються і починають займатися у чистому теплому просторі внизу. Першого разу, коли я увійшов до одного з цих темних чадних притонів, я був настільки огидний до нього, що мені не варто було вагатися у виборі між в’язницею та таким жахливим місцем проживання. Тому я був неабияк здивований, коли побачив ув’язнених, які лежали на підлозі, невимушено базікуючи та жартуючі, які важко було б повторити, але які виявляли в цих людях певну веселість, яку я до того часу вважав абсолютно неможливим».