Увечері була грандіозна ілюмінація, імператриця влаштувала вітальню, а в театрі було надзвичайне уявлення, на якому була присутня вся імператорська родина. Було помічено, що цілий вечір імператор сидів позаду імператриці і жодного разу не висувався до передньої частини ложі. Тому не було жодного ура, але кожен, здавалося, не помічав присутності його величності. Наступного дня купці влаштували грандіозний бал для імператорської родини. Це було дуже блискуче зібрання: міняльні кімнати були заповнені Високостями та Превосходительствами, а бідні купці вирізняли жалюгідну фігуру серед усіх вишитих мундирів, носії яких зневажливо штовхали їх ліктями та відштовхували вбік. З надмірною прихильністю до етикету вони взяли бриджі, трикутні капелюхи та мундир soi-disant із мечами на боках; але цей костюм був набагато менш доречним, ніж чорна сукня, яку вони, безумовно, краще зберегли б. Будуар, весь обсаджений виноградною лозою, був побудований для імператриці, а чудові грона винограду звисали з гілок, ніби запрошуючи її королівську руку зірвати їх.
Імператорська родина пробула в Одесі лише п'ять-шість днів, а потім на пароплаві вирушила до Криму. Їх присутність у місті справила в цілому дуже сприятливе враження.
Нам залишається сказати кілька слів про суспільство, яке зустрінеться в Одесі. Він складається з такої кількості різнорідних елементів, що не має власного відмінного характеру; Французи, німці, росіяни, англійці, греки та італійці — усі привносять у нього свої думки, звички, мову, інтереси та упередження. Вітальні графині Воронцоф є загальним місцем зустрічі того аристократичного, торговельного і мандрівного світу, який у подібній суміші можна знайти лише в деяких містах Італії. Така ж плутанина панує серед жінок; благородний і гордий Нарішкін стоїть там поруч з маклеровою дружиною: чиста кров, змішана, всі відтінки, всі тони, всі можливі фізіономії тут зібрані воєдино.