Генерал Ніль висловив рішучу думку, що батареї були
ЗАГАЛЬНА ЯВКА, 215
занадто далеко. Коли ми вперше сіли перед цим місцем, було запропоновано, щоб перша паралель була на звичайній відстані від 600 до 800 ярдів від оборони; але було заперечено, що це призвело б до великих втрат людей, якщо зробити це так близько, і що старе правило війни, яке фіксувало відстань між лініями обложених і обложених, було скасовано нещодавніми вдосконаленнями стрільби, а також збільшенням потужності та дальності облогових гармат. Наші батареї були побудовані на відстані понад 1000 і 1200 ярдів від ворога, і стійкість наших артилеристів і активність наших моряків були розчаровані довжиною дальності.
7 лютого французи взяли під свій контроль всю атаку Малакова — ключову позицію — і побудували дві батареї справа від нас під керівництвом пана Сен-Лорана. Було сказано, що лорд Реглан заперечував проти цього руху з боку французів і запропонував, щоб британці рухалися праворуч, а французи мали атакувати зліва; але його світлості не вдалося переконати наших союзників приєднатися до його пропозицій, і їм було дозволено перекрити й оточити англійську армію.