Дзеркала уламками валялися на підлозі; розпорочені ліжка, пір’я вкидало кімнати на фут глибиною; крісла, дивани, фотеї, ліжка, книжкові шафи, рами для картин, образи святих, жіноче рукоділля, комоди, черевики, чоботи, книжки, пляшки, фізичні банки, розбиті або розірвані на шматки, лежали купами в кожній кімнаті. Стіни і двері були порубані шаблями. Геній руйнування працював і насолоджувався пустощами. Бухгалтерська книжка лікаря лежала відкрита на розбитому столі: його зупинили під час списання дози якомусь сусідові, і його запис залишився незавершеним. Біля його бухгалтерської книги лежав том «Листів мадам де Севіньє» французькою мовою та фармакопея російською. Маленька пляшечка синильної кислоти так заманливо лежала біля коробки з-під бон-бонів, що я знав, що вона буде непереборна для першого голодного рядового, якому заманеться мигдаль, і тому вилив її вміст, щоб запобігти можливій катастрофі. Наші люди й коні незабаром насолоджувалися виноградом і кукурудзою; і ми проштовхнулися до Ескеля і влаштувалися в будинку, який належав російському високопоставленому офіцеру.
Кожен будинок і вілла в цьому місці були в подібному стані. Чим краще місце проживання, тим повніше знищення. Роялі та гарні предмети меблів, покриті шовком і дамасованим оксамитом, розібрані на шматки, знайдено не в одному будинку. Один з інструментів зберіг стільки життєво важливих органів, щоб видихнути «Боже, бережи королеву» зі своїх розірваних мідних ребер, і це було зроблено відповідно під самим оком твердого портрета його імператорської величності царя, який висів на стіні вище! Ці портрети самодержця не були рідкістю в будинках — майже такими ж звичайними, як* зображення святих із позолоченими та срібними знаками навколо їхніх голов. Будинки, великі й маленькі, складалися лише з одного поверху. Кожен будинок стояв окремо, навколо нього був великий виноградник і сад із фруктовими деревами, а від дороги був відгороджений кам’яним муром і рядком тополь чи в’язів. Вхід захищав ґанок, вкритий виноградною лозою. Кімнати були чисті та ретельно побілені. Великі флігелі з винодавками, стайнями тощо доповнюють фермерське господарство.