Починаючи з 10 серпня, дня битви на Черній, і незважаючи на неодноразові повідомлення про новий і більш грізний наступ ворога на позиції, які ми займаємо на цій річці, були зроблені всі приготування до рішучого штурму самого Севастополя. Артилерія правої атаки відкрила вже 17 серпня а
ДОДАТОК. £33
Кращий тривалий вогонь проти Малахоффа та Редана та Карінінг-Бей, сусідніх оборонних укріплень і рейду, щоб дозволити інженерам встановити стоянку поблизу місця, де війська могли б негайно кинутися на огородження. Інженери, крім того, підготували свої драбини, і всі наші батареї ліворуч відкрили дуже сильний вогонь по місту 5 вересня. Зі свого боку англійці вели сильний і безперервний вогонь по Великому Редану та його редутам, які вони змушені були атакувати.
Коли все було готово, я вирішив разом із генералом Сімпсоном розпочати штурм 8 вересня опівдні.
Дивізія М'Магона повинна була штурмувати завод Малахоффа; Відділ Дюлака Редан з Карінінг-Бей; і в центрі підрозділ Ла-Моттеруж мав йти проти Завіси, яка об'єднує ці дві крайні точки. На додаток до цих військ я дав генералу Боскету дивізію Гарди генерала Мелліне для підтримки цих трьох перших дивізій. Стільки про право.
У центрі англійці мали атакувати Великий Редан, піднявшись на його виступ.
Ліворуч перший корпус, до якого генерал делла Мармора додав сардинську бригаду, очолювану дивізією Левайяна, мав проникнути через Центральний бастіон у глиб міста, а потім повернути Флагстафський бастіон, щоб розміститися там. Інструкції генерала де Салля* полягали в тому, щоб продовжувати атаку, лише якщо це дозволяють обставини.
Крім того, флоти адмірала Ліона і Бруа повинні були здійснити потужну диверсію, атакуючи Карантин, рейд і морські набережні фортеці. Але стан моря через сильний вітер з північного східного напрямку був таким, що ні лінійні кораблі, ні фрегати не могли залишити якірні стоянки. Однак англійські та французькі міномети змогли відкрити вогонь. Вони чудово стріляли і послужили нам.
Рівно опівдні підрозділи М'Магона, Ла Моттеружа та Дюлака, наелектризовані своїми лідерами, кинулися проти Малахоффа, Куртини та Малого Редана Карінінг-Бей. Подолавши нечувані перешкоди та після жахливої рукопашної боротьби, дивізії М. Магона вдалося добре закріпитися в передовій частині «Малахова». Ворог обрушував на наші відважні війська град найрізноманітніших снарядів. Редан з Керінінг-Бей, підданий перехресному вогню та вогню пароплавів, був змушений евакуюватися після того, як був зайнятий; але дивізія Ла-Моттеружа утрималася на ділянці Куртини, а дивізія М'Магона завоювала позиції в Малахоффі, куди генерал Боскет перекинув резерви, які я поспішив.