Такою є гіпотеза щодо операцій з північного боку; такі були дискусії, які виникали в армії, коли вона відпочивала від своєї праці і бачила, як переможений ворог збирав сили на позиції, яка здавалася неприступною або неприступною. Російський генерал, мабуть, був людиною надзвичайної впевненості, якщо він думав, що з поверненням весни він міг би вирвати свою армію з рук ворога, який охопив усе його узбережжя, розмістився у двох точках у його тилу та мав чотири чіткі оперативні бази з достатньою кількістю військ, щоб використати їх усі, і зосередити величезні сили в будь-якій точці, яку йому заманеться. Російська піхота, незважаючи на свою вперту витривалість і пасивну хоробрість, не зрівняється ні з французькими, ні з сардинськими, ні з англійськими, ні з турецькими військами. Кожен день показував нам, що він не мав жодних шансів навіть проти останніх, коли їх вели та офіцерували англійці або хоробрі та вправні європейські солдати. Їхня кавалерія в рівних кількостях буде знищена, як трава, щоразу, коли вони будуть протистояти англійським чи французьким ескадрам; і незважаючи на досконалість їхньої артилерії, порівняно з іншими родами їхньої служби, вона не може конкурувати з нашою щодо швидкості руху чи точності вогню. Щодо майбутніх операцій я написав у цей час деякі зауваження, які навіть зараз не безцікаві. Я сказав: «Князь Горчаков буде великим стратегом проти дуже слабких генералів, якщо йому вдасться врятувати свою армію і вивести її з Криму. Здоров’я наших військ чудове; призовники, які прибувають, набагато молодші, ніж бажано, але вони отримають досвід і навчання протягом зими. Вони чудово одягнені та нагодовані так, як не годували жодну армію. — Свіже м'ясо, хліб і овочі відтепер одержують тільки тричі на тиждень, а хліб — в інші дні — свинину або солону яловичину, а також відмінне печиво. Щодо зимового одягу, хати та годівлі, то наші люди незмірно кращі за наших союзників, і нерідко бачити, як останні їдять в англійському таборі надлишок котлів наших солдатів. Зав’язалася маленька дружба
* Росіяни, скажуть, були на північній стороні, та все ж вони не могли вигнати нас з південної сторони. Але у росіян не було флоту. Незважаючи на це, ми ніколи не мали сильної військової сили на південній стороні, і наші човни ніколи не виходили у води гавані.
[фрагмент нечитабельний у скані першодруку]