армії, відокремлені одна від одної морем вогню, спиралися на свої озброєння і з різними почуттями дивилися на все, що залишилося від об’єкта їхніх конфліктів. 8-го ми відчули, що великий успіх наших доблесних союзників був дещо заплямований нашою власною невдачею, і сумнівалися, що росіяни покинуть будь-яку надію повернути Малаков. Наступного дня, близько полудня, ми гуляли вулицями Севастополя і дивилися на його руїни.
7 вересня погода раптово змінилася, а 8 вересня вранці сильно похолодало. Пронизливий вітер прямо з північного боку Севастополя гнав нам в обличчя нестерпні хмари суворого пилу. Сонце затулило; і небо стало свинцево-зимово-сірим. Рано вранці сильна кіннота під командуванням полковника Ходжа отримала наказ висунутися на фронт і сформувати ланцюг вартових перед пагорбом Каткарта та вздовж наших ліній. Нікому не дозволялося перетинати цю межу, за винятком штабних офіцерів або тих, хто отримав перепустку. Інша лінія вартових у тилу таборів мала зупинити відстаючих і ледарів з Балаклави; метою цих домовленостей було, цілком імовірно, перешкодити росіянам отримати будь-які натяки про наш напад із незвичайного скупчення людей на оглядових пагорбах. Якщо так, то краще було б тримати кінноту більше в тилу, а не виставляти ворогові лінію гусар, уланів і драгунів уздовж нашого фронту. Об 11:30 Бригада Хайленда під командуванням бригадира Камерона вирушила з Камари та зайняла резервну позицію на Правій Атаці; і гвардія, також у резерві, була розміщена на тій самій стороні Воронцовської дороги. Перша бригада четвертої дивізії напередодні ввечері обслуговувала окопи лівої атаки і залишилася в них. Друга бригада четвертої дивізії була в резерві. Гвардійців, які обслуговували окопи лівої атаки й марширували лише того ранку, після прибуття до свого табору знову вигнали, і вони швидко зайняли своє місце. Третя дивізія, скупчена на схилі пагорба перед своїм табором, також була в резерві, готова рушити вниз за допомогою лівої атаки, якщо знадобляться їхні послуги. Генерал Пелісьє протягом ночі зібрав 36 000 чоловік на Мамелоні та навколо нього, щоб сформувати штурмові колони для Малакова та Малого Редана та забезпечити необхідні резерви.