Генерал Сімпсон був позбавлений тих здобутків і особистих характеристик, які в лорді Реглані компенсували певну байдужість і мармуровий спокій. Він був ветераном, який прослужив рік на півострові в 1812-13 роках і в кампанії 1815 року, і який через тридцять років обіймав посаду генерал-квартирмейстера сера К. Нейпіра під час його індійської війни 1845 року. У всякому разі, завдяки гідності свого особистого характеру, лорд Реглан забезпечив військам, якими він командував, позиції, до яких вони не належали. числова назва; але ніхто не може сказати, якими жертвами ця позиція була збережена, поки битва під Інкерманом не змусила нас залишити її. У той час вважалося, і тепер це сумно відомо, що генерал Сімпсон виступав проти свого власного призначення і засвідчив свою власну неспроможність; але Урядснент — або лорд Хардінг і лорд Паннмре — наполіг, і генерал Сімпсон став головнокомандувачем британської армії. Пишучи тоді з повагою до нашого майбутнього генерала, я сказав: «Ходять чутки, що новий Головнокомандувач має прибути» з Англії. Чи правда це, я ще не зрозумів, але можна сподіватися, що півострів і Ватерлоо у віці «двадцяти трьох чи двадцяти чотирьох років» не будуть єдиною кваліфікацією. Усім тут здається, що найкращою школою для Себаса-«тополя» є сам Севастополь, і що людина, яка пробула шість місяців «у Криму, швидше за все, стане ефективним генералом, ніж будь-хто, хто може». Покладаючись на туманні спогади про «польові кампанії сорок років тому». Потрібно небагато часу, щоб познайомитися навіть із землею, а оскільки осінь «наближається, немає потреби зволікати. Єдина причина, яку можна» уявити для відправки генерала з Англії, полягає в тому, що може бути призначений якийсь «людина з європейською репутацією, який може надати британській армії статусу поза межами її меж». нинішні цифри розраховані на те, щоб отримати це в очах світу. Немає сумніву, що це зробив лорд Реглан. Його ранг, високий характер, його «манери, перевага перед дріб’язковими ревнощами та його утримання від «дрібних інтриг» викликали повагу навіть у тих, хто був «схильний поставити під сумнів його спроможність та енергію. Якщо ця війна триватиме надовго, а Англія не буде готова «повніше вступити в боротьбу з людьми, а також з грошима, то існує» певна небезпека, що британську армію подивляться. Генерал зі сформованою репутацією може додати 11 блиску британському імені, але, зрештою, найкраще покладатися «на вміння та енергію, і в даний час перед» Севастополем є багато людей, яким командування може бути передано із задоволенням *армії та з розумною надією на достойне «виконання обов’язків посади».
21 липня генерал Сімпсон опублікував такий наказ: