Dopiero pod koniec lutego 1609 r. Gołowinowi i urzędnikowi Sydawnemu-Zawowjewowi udało się zawrzeć porozumienie z rządem szwedzkim. Na tej podstawie Shuisky zrzekł się praw do Inflant dla siebie i swoich spadkobierców i scedował dystrykt koreański na rzecz Szwecji; obie strony zobowiązały się nie zawierać odrębnego pokoju i być wspólnymi wrogami Polski. Szwedzi walczący w Rosji musieli oszczędzać rosyjskie miasta, a nawet jeńców rosyjskiego pochodzenia. Karol IX zobowiązał się wysłać 2000 kawalerii, 3000 piechoty i nieokreśloną liczbę ochotników na pomoc Shuisky'emu (Acts of History II, 158, 159, 160, 189, 196). Ale już później obietnice Skopina dotyczące szybkiego marszu do Nowogrodu spełniły się: dopiero 14 kwietnia 1609 r. do Nowogrodu przybyły wojska szwedzkie. Liczyło 12 000 ludzi, pod dowództwem Jakuba IIontusa Delagardie i generałów: Axela Kurki, Andrei Boye, Everta Gorna w Christian Zoma (Sumy
') Mida - młode futro, osioł.
*) Przed przybyciem wojsk szwedzkich Skopin próbował zająć Psków, ale działania wysłanego przez niego oddziału nie powiodły się i odebrał go. Lata. oiyatezh. 168-159. Nikona. lata. VIII, 1 18. Jednak w polu Nowogrodzianie uzyskali przewagę.
KOPIN-SZUISKY.
w ustawie. nstor. P, 227 i Bresten Shur w ustawie. Wyprawa II, 226). 25 kwietnia przybyło ponownie 3643 osób. kawaleria; ale Skopin miał nadzieję na przybycie kolejnych 2000 osób. Był to najbardziej zróżnicowany kontyngent, składający się ze Szwedów, Szkotów, Duńczyków, Anglików, Niemców i Francuzów. Tak Sak Skopin donosił o armii pomocniczej carowi Szujskiemu w maju 1609 r. (Ak. Exped. II, 226)'). Powolność ruchu armii szwedzkiej (wkroczyła w granice Rosji już 26 marca – Widekind, 60) 8 tłumaczy się zarówno faktem, że ze względu na porę roku musiała ona ominąć Zatokę Botnicką, jak i cieniem tego, że pożądane było, aby Szwedzi zjednoczyli się ze Skopinem nie wcześniej niż w terminie wyznaczonym na otrzymanie od niego potwierdzenia porozumienia – cesji Koreli. Oczywiste jest, że niepotrzebne opóźnienie tylko zwiększyło zapotrzebowanie na oddziały pomocnicze. Samo pojawienie się Szwedów zmusiło Saltykowa do ucieczki z Oreszka do obozu Tuszyno, w wyniku czego Oreszek natychmiast rozpoznał władzę Szuisky'ego; natomiast żołnierze moskiewscy, według Szwedów,
„) Nie zawsze jest dokładny czas przybycia armii szwedzkiej do Nowogrodu (Karamzin, XII, 91 - 93; Sołowjow. VIII, 268 - 271). Buturlin uważa, że sam Delagardi przybył do Nowogrodu 14 kwietnia, umieszczając swoje wojska w Tesowie (I. Czas Kłopotów. II, 250-252), których liczba, według niektórych pisarzy polskich i szwedzkich, jest według niego nieco mniejsza niż wskazywana. NI Za dzień przybycia Kostomarow uważa dzień 30 marca, kiedy sam Delagardie wkroczył do Nowogrodu (P, 248-251). Rzeczywiście, w liście do mieszkańców Wołogdy Xiaoping ogłasza przybycie 30 marca 15 000 wojskowych wraz z Delagardim, którzy stacjonowali w Tesowie (Ak. Exped. II, 219 - 220). Ale tę wiadomość przekazano na podstawie informacji otrzymanych od Delagardiego i Golo-yama, którzy następnie przybyli do Nowogrodu z oddziałem wyprzedzającym. A w oficjalnym raporcie, który zaprezentowaliśmy w tekście, sporządzonym już w maju 1609 roku, okazuje się, że wojska szwedzkie przybyły dopiero 14 kwietnia, a nie od razu. Dlatego też pierwsze zezwolenie Skopina (datowane na 5 kwietnia 1609 r.) zostało wydane wyłącznie na nazwisko Jakuba Delagardiego (Dz. II, 219); druga (datowana na 15 kwietnia) skierowana była do Delagardiego i innych szwedzkich gubernatorów (Acts of Historical II, 227), którzy właśnie dotarli do celu.
3) Od granicy do Tesowa musiał przejść zaledwie 380 wiorst (Buturlin, N „251).
zdawał się bardziej nadawać do pługa niż na wojnę. Skopin wysłał oddział rosyjski na spotkanie Delagardiego, a kiedy wszedł do miasta, sam w nim wyszedł i pokłonił się do ziemi, dotykając jej ręką. Przedstawił Delagardiemu stan rzeczy tak, jak gdyby samo pojawienie się Szwedów miało natychmiast zmusić do poddania się znikomą liczbę rosyjskich rebeliantów i rabusiów (Videk. 62-64). Niemniej jednak w Nowogrodzie nie mógł zadowolić Szwedów w najistotniejszej części porozumienia - w wypłacie armii poborów za pierwszy miesiąc, nie będąc w stanie zebrać choćby jednej piątej wymaganej kwoty. Teraz przydał się także zapas żywności Tatiszczewa: wszystkie pikantne mikstury, namoczone owoce, piwo, wino, zapasy ryb i mięsa zostały przekazane „do spożycia dla narodu niemieckiego”; pili i jedli z naczyń Tatiszczewa (Inwentarz majątku. 17-20). A Skopin dał „Wielkiemu Wojewodzie Puntusowi” swój adamaszkowy honjar za 25 rubli. oraz srebrną, złoconą uzda o wartości 4 rubli. (10, 12).