Blu42 Media

Глазго, Грінок та небезпечний шторм біля узбережжя Шотландії

сторінка 319/407

Глазго,— Його опис,— Ідіть до Ґрінока,— Сильний шторм,— Небезпечний стан,— Несамовита дівчина,— У мене були свої страхи,— Зустріч зі старим знайомим,— Труднощі з очищенням мого товару,— Розкриття необережного капітана,— Готуйтеся до відплиття,— Зустріч зі старим компаньйоном, — Зрадник, — Містер Тіало, його історія, — Сварка з моїм старим знайомство, — Випадок на переході, — Приїзд додому. Чотири головні вулиці, які перетинаються одна з одною під прямим кутом, ділять місто майже на чотири рівні частини. Висока церква – це велична готична споруда. Тут є кілька чудових церков та інших споруд, неперевершених жодною в Європі. Місто розташоване на північному березі річки Клайд; передмістя, що тягнеться на протилежну сторону, з'єднане трьома витонченими кам'яними мостами. _ Хоча мене познайомили з цим чудовим містом листом, я нікого не відвідував, а тинявся без супроводу, крім свого путівника.

Побачивши все, що було бажано в Глазго, я сів на пароплав до Ґрінока, а оскільки там не було нічого особливо привабливого для мене, окрім сухих доків, я вирушив на наступному пароплаві до Ліверпуля. Був пізній вечір, коли ми почали. Після входу у Фріт він почав дути з північного сходу. Зараз ми швидко дрейфували до узбережжя Ірландії. Між Донагаді та Порт-Патріком шторм був жахливим. Було зовсім темно, вугілля майже закінчилося, і ми були зовсім біля скель на узбережжі Ірландії. Більшу частину часу я стояв біля капітана і, поклавши його руку собі на плече, сказав: «Тепер, — сказав він, — якщо двигун витримає, ми обійдемося; але якщо якийсь гвинт закрутиться або щось зупинить двигун, ми пішли».

Ми можемо зламати стільці, столи та будь-яку дерев’яну частину корабля, якщо вугілля закінчиться: але я боюся лише того, що двигун не витримає. Пасажири були дуже стривожені, але завдяки хорошому менеджменту більшість із них Q 96 AUTOBIOGRAPHY. зберігалися нижче. Була дівчина років двадцяти, яка піднялася на палубу і, бачачи стан речей, збожеволіла. Вона стиснула мене, сказавши: 11 О, боже! шановний! що мені робити? У мене на думці щось, у чому я хочу зізнатися перед смертю. О, милосердя! О, милосердя! «З деякими труднощами я спустив її вниз і зачинив двері каюти; так що, якщо ми підемо на скелі, вони могли б з таким же успіхом померти там, як будь-де, бо смерть була б неминуча, і, чесно кажучи, я не позбавлений своїх страхів.