Моє порівняння мало лише показати, що близьке застосування до будь-чого, незалежно від того, які труднощі чи недоліки можуть бути, за кількома винятками, буде успішним. У ранній період, про який я говорю про мою власну освіту, дисципліна та покарання були суворими, а в деяких випадках і жорстокими, але стикалися лише з тими, хто був правопорушником у навчанні або некерованим у своїй поведінці. Містера Хаскелла, який був приставом, коли я вперше прийшов до школи, усунули і зробили директором іншої школи. Його наступником став високий, грубий, жовтуватий чоловік із Нью-Гемпшира на ім’я Пітер Кокран, автор нової граматики. Сама його поява викликала жах у тих, хто мав бути під його опікою, серед яких, на жаль, був і я.
Під час своєї першої появи та після того, як у школі було наведено порядок, він зайняв місце біля своєї парти, а коли всі затихли й усі очі були прикуті до нього, він озирнувся своїми лютими, зміїними очима й розпочав свою інавгурацію. «Хлопці, якщо ви будете уважні до навчання, то буде добре, а якщо ні, то я буду з вами дуже суворий, сідайте». Він забезпечив себе ротангом Х'ю завдовжки чотири фути; потім він відміряв дві лінії на підлозі, паралельні обшивці, одну близько двох футів, а іншу приблизно тридцять дюймів, це було задумано як інквізиційне покарання для тих, хто був неуважний до своїх досліджень. Застосування полягало в наступному: правопорушника, якщо він був високим хлопчиком, змушували стояти правою ногою на тридцятидюймовій лінії, праворуч від якої була стіна, потім він піднімав праву руку й, розкривши долоню, падав на стіну, таким чином утворюючи гострий кут4, його тіло — гіпотенузу, підлога — основу, а стіна — перпендикуляр; у цій болючій позі він повинен стояти під час задоволення інквізитора.
Пильнували, щоб він не зменшував довжину основи, якщо брехня робила, він стукав по ногах великим ротангом. Лінія двох футів була для менших хлопчиків; Я мав болісне задоволення кілька разів формувати цю тригонометричну фігуру, але більше віддав перевагу початковій демонстрації двох паралельних ліній, тобто, якщо моє тіло мало утворити будь-яку частину геометричної фігури. Інший спосіб покарання, як свого роду зміна, полягав у тому, щоб простягнути цілу або половину цеглини на відстані витягнутої руки під час задоволення цього сучасного Нерона — це я також пробував і краще носити цеглину в капелюсі, ніж тримати її в такий найболючіший спосіб.