Усі офіцери, які працюють у цій службі, вели себе дуже мужньо. Перед ними, а також перед моряками та мореплавцями, я відчуваю глибокий обов’язок за їх активність і завзяття під час виходу на борт «Есмаральди». Мені було шкода, що необхідність залишити принаймні одного капітана керуючим кораблями завадила мені погодитися з побажаннями капітана Independent a, який, відповідно, залишився в ескадрі. «Я також маю пошкодувати про втрату, яку ми зазнали. Втрати «Есмаральди» неможливо точно встановити через поранених та інших, які вистрибнули за борт; але ми знаємо, що з 330 осіб, які спочатку були на борту, лише 201 було знайдено живими, включаючи офіцерів і поранених.
"Есмаральда встановлює 40 гармат і не в поганому стані, як було представлено, а, навпаки, дуже добре знайдена та ідеально обладнана. На борту вона має запас на три місяці, окрім запасу мотузок та інших предметів на два роки. Канонерський човен із чотирма гарматами, який лежав прямо в проході наших човнів, був піднятий на борт і відбуксирований наступного ранку. "Я сподіваюся, що корабель буде захоплено. флагманський корабель «Есмаральда», закріплений на бонах, батареях і канонерських човнах, у ситуації, яка завжди раніше вважалася неприступною, і на виду у столиці, де цей факт неможливо приховати, спричинить моральний ефект більший, ніж можна було б очікувати за інших обставин. «Я з великим задоволенням надсилаю вам ілаг адмірала Вакаро, щоб ви могли вручити його високоповажності, верховному директору Республіки Чилі». (Підпис,) Кокрейн.