Не пройшло він і багато днів у майстерні, як робітники почали сумувати за інструментами. Зрештою молодого чоловіка запідозрили як злодія, за ним спостерігали й спіймали на місці того, як він клав у кишеню гарний манометр; він втік з магазину, і від молодого чоловіка, який його виявив. Скарга була негайно подана поліцейському, який з'ясував його місце посадки, яке знаходилося на Брод-стріт, біля старої митниці. Офіцер його шукав, коли невдовзі підійшов пан, і поліцейський спробував його схопити. Хлопець вирвався з його рук, побіг до причалу й стрибнув за борт. Але, на жаль для нього, це був майже низький рівень води, і він був майже по самі руки в багнюці, «стійкий і непорушний». Після великих труднощів, щоб дістати дошки та мотузки, і під глузування натовпу ірландців, його витягли. змили і повезли до в'язниці.
Певним чином він дістав жалюгідний інструмент адвоката, який познайомився зі справжнім характером хлопця та його підлим ставленням до тих, хто так люб’язно позичив йому приміщення для майстерні та інструменти; оскільки під час обшуку його скрині було знайдено викраденого майна на суму понад двадцять доларів. Цей туманник усе це знав, і ветеринар намагався його вивести! брехня прийшла до мене, щоб дізнатися, чи скористаюся я своїм впливом на користь в’язня. «О, так, ви матимете весь мій вплив, щоб повернути його до державної в’язниці, де всі такі люди мали б перебувати протягом свого життя». Його відправили у виправний будинок на рік, і більше я його не бачив.
Тепер, юні читачі, ви розумієте, що я був досить відвертим, розповідаючи про ці випадки в державній в’язниці, і мої причини такі: По-перше, ви можете побачити небезпеку дрібних крадіжок, які, як правило, є безглуздими великими. По-друге, згубний вплив поганих товаришів і впевненість, що ваш гріх вас знайде. Погані звички, якого б класу вони не були, якщо їх одного разу ввібрати, їх важко викорінити — часто продовжують розвиватися, доки вчинення якогось великого злочину не приведе злочинця або до шибениці, або до державної в’язниці, ганьба того й іншого триває ціле покоління. З мене часто сміялися за те, що я виявляв співчуття та намагався допомогти нещасним. Це правда, я дав сотні доларів, щоб полегшити становище бідних, яких є три види, а саме: Божа робота, бідні диявола та бідні дияволи, і я намагався робити з ними так, як мені хотілося б, щоб вони робили, якби я був у їхньому стані.