Булл не отримав серйозних поранень, оскільки м'яч влучив у ребра, не торкнувшись жодної життєво важливої частини. Того самого дня прибуло маленьке індіанське каное з запискою від капітана Доунса, датованою в Чоріліасі, невеликому містечку на південь від Ліми. Капітан Даунс утік туди й усе ще перебував у своїй схованці, не знаючи, що почуття до нього все ще вороже. Він попросив пана Маурі оснастити пінацею з рушницею в носовій частині та добре озброїти її мушкетами з хорошою командою човна; також озброїти та укомплектувати його гігант, і відправити обидва човни під керівництвом індіанця до місця, яке індієць призначить. Це була справді добра новина для кожної душі на борту.
Переважаюча похмурість і невизначеність щодо його долі, так помітно зображені на кожному обличчі, тепер були повністю усунені. Тепер усе почало набувати веселого вигляду, хоча загальне почуття співчуття й жалю з приводу жорстокої смерті наших товаришів, яку відчував кожен, однак, як і в усіх випадках лиха, час незабаром заповнює прірву, і це цілком доречно, щоб так і було; бо якби ми постійно оплакували події, які минули, і на які ми не могли б контролювати, дотримуючись того, що могло здатися нам найбільш розважливим шляхом, ми були б абсолютно непридатними для наступного обов’язку. Човни були готові напередодні ввечері, і вони вирушили рано вранці наступного дня, щойно розсвіталося.
Індієць сказав, що думає, що вони повернуться рано вдень. Наш базарний човен стояв на березі. Тепер у нас був хороший запас фруктів і свіжої яловичини, а також хороший обід для капітана. Приблизно о другій годині інтендант доповів, що видно човни. Тепер усі очі були з нетерпінням спрямовані на човни; кожна підзорна труба була реквізована, і кожен був настільки серйозним, щоб отримати приціл, що вони просто вирвали окуляри один в одного з рук. Прямо кажуть: «Капітана немає!» який на кілька хвилин був демпфером; потім знову: "Так він!" Знову піднялася ртуть. — Ні, сер, це не капітан.
Даунс." "Так, це так; До цього часу човни підійшли досить близько, щоб з упевненістю переконатися, що капітан Даунс був у човні (Pinnace) і ще один із ним, а також було встановлено, що він замаскувався, зголивши вуса та одягнувши чорне пальто громадянина. Човни тепер знаходилися в радіусі ста вардів, і було віддано наказ підбадьорювати кораблі. Відповідно, Такелаж і ярди були укомплектовані людьми, і всі з нетерпінням чекали сигналу, щойно його нога торкнулася палуби, з легенів людей пролунали три такі сердечні вигуки, як ніколи, і ще ніхто не бачив більш сердечного та щирого прийому.