Леді Кокрейн, яка була красунею Вальпараїсо, попросила капітана Даунза, з яким вона була в дуже близьких стосунках, дозволити мені зробити деякі зміни в цій будівлі, перш ніж вона зможе вважати її своїм палацом. Капітан Доунс охоче погодився, і я взяв на берег трьох моїх найкращих столярів і добре впорядкував її світлість, за що вона щедро мені заплатила. Ми були майже готові до виходу в море, все на борту, Барон і все. Містер Ролла Вейнс, мічман, чудовий молодий джентльмен, залишився на березі надто хворим, щоб відправитися в круїз. Приблизно 10 лютого ми відпливли до Кокімбо, недалеко від Вальпараїсо на північ. Нашою справою тут було звільнити бриг Воїр із Нью-Йорка.
Її схопили за якесь удаване порушення чилійського законодавства, але оскільки вона була дуже розкішною на вигляд і, безсумнівно, поповнила б їхній невеликий флот, було б дуже зручно її схопити та конфіскувати. Але незабаром вони виявили, що їм доводиться мати справу з кимось іншим. Ми залишилися тут лише кілька днів і знову попливли. Увійшовши в затоку Кокімбо, ми знайшли китоловний корабель Factor з Нантакета; старший помічник капітана, містер Брок, був убитий китовою випадковістю і ледве врятувався. Нашою наступною зупинкою була Аріка, найпівденніший порт Перу. Багато продуктів привозять сюди та відправляють, але багато ввозять контрабандою.
Перед відплиттям у Вальпараїсо було укладено домовленість між капітаном Даунсом і англійським домом, який мав бриґ, що торгував у Аріці, але був змушений вивезти гроші контрабандою вночі. Домовленість із капітаном Даунсом полягала в тому, що він також повинен залишитися поза портом на ніч, а вранці бриг вийде в море. Тоді ми повинні зібратися й отримати злитки й пластини золота чи срібла, які вона отримала вночі, оскільки існувала певна небезпека, що її можуть схопити, оскільки це був порт ворога. Ми простояли тут і працювали шість днів і ночей і отримали на борт виручку від вантажу брига, за який капітан Доуріс отримав щедру винагороду.