Ми були там лише через чотири п’ять днів після того, як пішов лорд Ексмут, і в наших окулярах ми побачили лише дуже незначні зміни в усьому, що межувало з водою, хоча не було жодного сумніву, що руйнування в місті були величезними. З великими труднощами я отримав докладну інформацію про бомбардування. Перебуваючи в Англії, я робив кілька запитів про нього, і нарешті отримав його в бібліотеці в Ліверпулі. Дуже загадковим є те, що під час розмови з Деєм, особливо щодо договору, а також щодо рабів, не згадувалося про Сполучені Штати, які лише кілька місяців тому змусили Дея укласти договір, який поставив американського консула на більш сприятливу основу, ніж положення будь-якого іншого консула при дворі Альжиру, незалежно від елементів договору, які також були більш сприятливими, ніж у будь-якої іншої нації.
Чи це було ретельно приховано Деєм, чи англійськими офіцерами, я не можу сказати. Але є одна річ дуже певна, і це не можна заперечувати, що дуже сприятливий договір, укладений між Омаром Пашо та урядом Сполучених Штатів, і також за таких обставин: — три фрегати, tioo шлюп-оф-айвар, два маленькі бриги гіуі та дві шхуни, були жахом для Дея, для безпеки його флоту — фрегат і бриг, які за кілька днів були захоплені Коммодор Декатур у пошуках інших своїх кораблів, перш ніж з'явитися біля Алжиру. Коли, незважаючи на побоювання Дея за безпеку своїх шести фрегатів, які були в поході, шість голландських фрегатів і два чи три менших судна курсували перед Алжиром протягом двох років і жодного разу не наважувалися наблизитися до вогнепального пострілу від батарей; але через них Дей не відчував тривоги, голландці завжди старанно трималися на шляху альгерінських фрегатів.
Знову ж таки, згідно з договором зі Сполученими Штатами, данина боєприпасів була припинена, і Консулу Сполучених Штатів було дозволено сидіти під час наради з Деєм, привілеєм, якого було позбавлено всіх інших. Усі ці речі було важко «проковтнути» англійському консулу, який заперечував Дею про несправедливість не поставити представників уряду його величності на таке сприятливе становище, як становище Сполучених Штатів. До всього цього Дей не прислухався; і було зрозуміло, що візит лорда Ексмута до Алжиру, лише за кілька місяців до бомбардування, мав на меті виставити свій флот перед замком, щоб спробувати, чи матиме це якийсь вплив на спонукання Дея задовольнити вимогу консула.