На мить найсміливіші занепали духом, а «найсміливіші затамували подих». У польоті не було безпеки — крила вітру не могли залишити ту жахливу дощу заліза позаду; і, як сказав мені один із найбільш зібраних і крутих солдатів в армії: «У мене була лише присутність духу, щоб кинутися на землю і попросити прощення у Бога, і я отримав Його милосердя!» Мого досвіду у військових питаннях недостатньо, щоб з упевненістю сказати, що ніколи не було такого жахливого вибуху; але, будучи свідком і чуючи вибухи в Пауловській і Керчі, в Очакотфі, французьких журналів 17 жовтня минулого року та у фортах Еусія 9 вересня, я повинен сказати, що за гучністю звуку, за жахливим ефектом вони були перевищені за силою та величчю цієї надзвичайно різкої та приголомшливої катастрофи.
Кількість російського пороху, який піднявся, становила близько 1700 барелів, а в трьох магазинах було вибухнуто близько 800 барелів французького пороху. Кожен ствол містив приблизно 1001 млрд пороху, тож загальна кількість елементів цього неймовірного горіння не могла бути меншою за 250 0001 млрд. Але на додаток до цієї величезної маси пороху ми знаходимо величезні насипи снарядів, трупів, ракет і боєприпасів до стрілецької зброї, що сприяє інтенсивності та Сила вогняного вибуху здригалася. Люди відчували, що земля, на якій вони стояли, ніколи не зникла.
Suppositos incedemus ignes. Яка частина табору безпечна після такої катастрофи? Про його причину ми нічого не знаємо. Один з наших артилеристів у прилеглому парку заявляє, що бачив, як на французькій облозі біля снарядів загорівся намет. Thuhsdat, Kt/vemher 13. Одинадцять польових батарей і дві важкі батареї, загалом сімдесят дві гармати, у щільному похідному порядку, були оглянуті генералом Кодрінгтоном сьогодні о десятій ранку на рівнинах Балаклави, які були майже заповнені величезними масами людей і коней. Було багато глядачів, серед яких сардинський генерал і етат-майор і кілька французьких офіцерів. Приблизно о 15:30, у розпал нашого щастя, французька пара де облога вибухнула, кидаючи снаряди, постріли та м’ячі майже на милю в кожному напрямку над табором, зносячи хатини, розбиваючи на атоми машини швидкої допомоги та лікарні та загрожуючи всьому знищенням.