Останні чотири дні дме сироко, боляче вражає того, хто щойно повернувся з майже місячної подорожі морем. Повітря гаряче й важке, просякнуте дуже образливим і дратівливим пилом, який атакує майже всі почуття одночасно. Стовпчик термометра показав 75 градусів. до 80 град. з V/середи до цієї дати. Пізно ввечері в середу «Тритон», «Одін» і «Файрбранд», останні два з мінометом і канонерськими човнами на буксирі, прибули після досить важкого переходу в Казач. Наступного ранку «Ті-ітон» повернувся до Балаклави, а в четвер кілька французьких і англійських суден з військами і запасами на борту прибули один за одним і стали на якір. від Каміша і Казача.
Вітер дув так сильно, що висаджувати війська було визнано недоцільним. Учора всі різні частини флоту прибули на якірну стоянку, але на березі все ще дув сильний вітер, і, наскільки мені відомо, висадки не відбулося, і бригада під командуванням бригадного генерала Спенсера не приєдналася до Четвертої дивізії до того часу, коли я зараз пишу. Кінбурн цілком захищений від нападу будь-яких сил, які може спрямувати проти нього ворог, повністю прикритий гарматами грізної флотилії, яку ми залишили для його захисту. Гарнізон міцний; Розсудливі міркування спонукають тримати точну кількість військ у таємниці, але росіяни повинні знати так само добре, як і ми, скільки людей буде містити форт із зручністю.
Французькі війська займуть форт, але невелика частина англійців буде залишена для охорони прапора, який майорить разом із триколором з його валів, і завдання його оборони розділить з нашими союзниками могутня англійська ескадра. Вони працювали з надзвичайною енергією, щоб відремонтувати це місце. Усі завіси відбудовано, руїни розчищено, пошкоджені кораблі видалено, а гармати кораблів поставлено на їх місце; ямку розчищено та поглиблено, частокіл відремонтовано, південно-східні ворота засипані, а підступи до них закриті потужним равеліном; гребінь парапетів міцно і добре відремонтовано фашинами та земляними роботами, російські гармати приведені в дію, каземати розчищені та заповнені запасами або пристосовані під казарми, а внутрішні будівлі в процесі реконструкції та реконструкції.