Серпень ІС. Атака не поновилася, і французи протягом останніх двох днів були зайняті доставкою поранених еусіян і похованням мертвих. До вчорашнього дня було доставлено 1800 поранених і полонених. Кількість загиблих, про які я не чув жодної офіційної оцінки, не може бути меншою, ніж від 1200 до 1500. Звичайно, гребінь і береги акведука є найбільш переповненими ними місцями. Останній насичений ними, тому було заборонено напувати ним коней, оскільки це може зашкодити їхньому здоров’ю. У французів було задіяно три дивізії — дивізія Фоше праворуч, дивізія д'Ербійона в центрі мосту та дивізія (Каму) ліворуч; їхні втрати становлять близько 1000 убитими і пораненими.
У сардинців була лише одна дивізія (дивізія Тротті), і вони постраждали дуже мало, втративши лише кілька сотень людей; однак їм доводиться шкодувати про втрату видатного генерал-офіцера, бригадного генерала графа де Монтевеккьо, який тяжко поранений і не очікується, що він виживе. Не захищені ніякими окопами, крім того маленького еполена біля мосту, який, до того ж, можна було повертати на всі боки, наші хоробрі союзники, хоч і заскочені зненацька, ще раз показали, що росіяни не мають жодного шансу проти них на полі — що вони повинні залишатися за своїми земляними укріпленнями та бути захищеними облоговими гарматами, щоб встановити рівновагу з союзниками. Варто зауважити, що найбільша частина еусіян була старими воїнами, яким ледь було менше тридцяти.
Згідно з розповідями полонених, більшість з них прийшли з Бакшисей-ай, і їм довелося наступати без відпочинку після маршу. У них у мішках на плечі була велика кількість хліба, але не було рюкзаків. Французький форпост за мостом складався з роти 2-го полку зуавів. Інші аванпости, праворуч від зуавів аж до сардинських аванпостів, були забезпечені 20-м легером і 22-м у лінії. У таборі ще не було загону, але дехто з чоловіків уже був зайнятий приготуванням кави, коли вартові були наперед занепокоєні, почувши зблизька тупотіння людей, чиї форми ще були непомітні в темряві.
Випустивши мушкети, вони підбігли до постів, які не встигли підвестися до того, як вступили в бій з переважаючими масами ворога. Їх перегнали за річку; але випадкова стрілянина, яка відбулася під час цієї попередньої сутички, вчасно попередила головну охорону та табори, і люди вийшли саме тоді, коли буря круглих пострілів почала мчати над землею, розбиваючи чайники, вибиваючи шини та руйнуючи намети. Депеша маршала Пелісьє настільки чудово ясна, що я не буду вибачатися за те, що додаю її до чудового опису мого колеги, який був присутній під час дії від першого початку до її завершення.