Усі минулі кампанії доводять ноги. Брудні звички чоловіків можуть певною мірою пояснити смертність у їхніх таборах. 22 квітня. Пам'ятаю, що я пропустив великий огляд французької та англійської армій, який також відбувся минулого четверга, коли я робив тур південного узбережжя навколо Сімферополя та Бакшисерая. Цей день спочатку був призначений для видовища, але генерал Лтідерс, для повчання якого воно було задумано, був змушений виїхати до Одеси до суботи, і огляд відбувся раніше, ніж передбачалося. Усі, хто був його свідком, описують це видовище як чудове й величне, і я не можу не вважати нещастям відсутність на ньому, хоча я можу з деякою незворушністю перенести втрату французьких перегонів і гулянь, які також відбулися під час моєї відсутності.
Кажуть, що генерал Лійдерс, при якому був штаб євразійських офіцерів у кількості сімдесяти чи вісімдесяти, відгукувався про зовнішній вигляд нашої армії з найбільшим захопленням. Маршал Пеліссієв був особливо вражений появою Горської бригади, яка утворювала живу стіну від табору штабу до початку формування нашої лінії, і він заявив, «що це були найкращі та найкрасивіші солдати в світі». Французький огляд відбувся на початку дня; їхні батальйони сформувалися на плато від Червоного пагорба, на північний захід від Балаклави, поблизу місіс Сікол — відомої пам’ятки — одразу до Каміша, на відстані понад три милі. Вони були розставлені в досить вільному порядку й мали менш масовий стрій, ніж зазвичай, а під час маршу їхні батальйони іноді розбивалися й складалися лише з двох-трьох рот кожна, решта роти формувалися в інший батальйон.
Їхня чудово оснащена артилерія була розміщена в проміжках між дивізіями, що, природно, значно розтягнуло лінію. Генерал Лідерс дуже уважно оглянув піхоту, чисельність якої, за різними оцінками, становила від 35 000 до 50 000 багнетів, і дуже схвально відгукнувся про їхню чудову виправу та солдатський вигляд. Наші союзники мали дуже гарний вигляд, незважаючи на те, що сліди їхніх страждань від хвороб протягом зими були болісно помітні у зменшеній чисельності деяких полків. Я радий повідомити, що хвороба, яка спричинила такі спустошення, відступила, і що наші союзники, порівняно з минулим, тепер мають відмінне здоров'я. Саме в полках, дислокованих у Варнутці, Байдарі, Мускомії та їхніх околицях, спостерігалася найбільша смертність; бригада генерала д'Отемарра справді дуже постраждала.