Горці знову мали сардинців ліворуч, обличчям до Tclicvnnya; а французька спостережна армія стояла табором ліворуч від сардинців, уздовж Fedioukine heii^ht.s, на рівнині Балаклави, простягаючись уздовж Воронзовської дороги, поки вони не з'єдналися з французькою армією на нашому правому берегу в Інкермані та на краю плато в нашому тилу. Кусіяни утримували північну сторону Черної, хребет Маккензі, гірську місцевість від Мангуп-Кале до Озембашу, позицію в Айтодорі та гірські хребти, що виходять на Оуркуста-Чутіон та інші татарські села. Тут вони спостерігали за французьким корпусом, який був відкинутий за наші лінії в долину Байдара. Високі гори між ворогом і морем не придатні для проходу артилерії, яка могла бути спрямована проти нас лише з узбережжя через перевал Фойос.
Цей перевал був окупований французами, і дорога була глибоко поранена; але все-таки необхідно було постійно стежити за ворогом на цьому напрямку, оскільки він, як відомо, мав у своєму розпорядженні війська піхоти та артилерію в Алупці. 21 липня генерал Сімпсон опублікував такий наказ: — «Генерал Сімпсон оголошує армії, що він мав честь отримати від Її Величності Королеви призначення головнокомандувача армією в Криму». Генерал-лейтенант, хоч і глибоко вражений відповідальністю посади, на яку він поставлений, найбільше пишається високою та видатною честю та довірою. «Обов’язком генерал-лейтенанта буде намагатися йти по стопах свого великого попередника, і я впевнений у підтримці генералів, офіцерів і солдатів у збереженні честі та дисципліни цієї благородної армії3^ (Підпис) «Джеймс Сімпсон, «Генерал-лейтенант». Особистий штаб Його Високоповажності складався з капітана Колвілла, друга бригада; Капітан Ліндсей, Шотландська гвардія Fusilcer; Майор Довбігген, 4-й піхотний (призначений електричним телеграфом).
Підполковник Стівенсон був призначений військовим секретарем, хоча полковник Стіл все ще залишався в штабі; а полковник Пакенгем був затверджений на посаді генерал-ад’ютанта на прохання лорда Ллаглана в останній депеші, яку він написав. СТРАЖАЛІ. 11 21 числа капітан ЛусЛінгтон, якому присвоєно звання адмірала, був звільнений від командування військово-морської бригади капітаном дост. Х. Кеппел, дуже ревний, холодний та енергійний офіцер. Того ж дня генерал-комісар Філдер повернувся додому до Англії за рекомендацією медичної ради. Холодний у манері, несимпатичний і холодний до своїх офіцерів, містер Філдер мав дуже великі адміністративні таланти — досконале знання своїх обов’язків і бізнесу — невтомну посидючість і величезну особисту активність. Якщо він зазнав невдачі, це сталося через брак співпраці з боку інших і через тиск обставин, який був занадто сильним, щоб його витримати.