Неприємно проводити порівняння між союзниками, але слід пам’ятати, що якби ми двічі зазнали невдачі в Редані, де зараз стоїть глядач і бурмоче «божевілля!» коли він озирається навколо себе — французи зазнали невдачі в одній великій атаці на Мамелон, у двох штурмах Бастіон-дю-Ма, в атаці на Малий Редан і в штурмі Бастіон-дю-Ма і Бастіона Сентраль 8 вересня, і що це була англійська батарея Кар’єр, яка знищила російські резерви, коли вони формувалися в Карабельній, щоб повернути Малахотф, і що для Одну годину п'ятдесят шість хвилин присутність нашої занедбаної надії англійців у Редані відвернула зусилля й відвернула величезну кількість ворога від французів.
Щодо «успіху» з Авхом, який пересування російських генералів (за словами Доктора) відбувався у багатьох випадках, нам нелегко виявити один. Досі їм вдавалося лише «відійти». Однак не варто давати додаткові коментарі щодо доктора Давеги, чий досвід, швидше за все, був забутий до цього, і я змушений зробити лише ці кілька зауважень, щоб читачі Neio Yorlc Herald не сприйняли їх усіх за Євангеліє. Коли росіяни підуть або будуть вибиті з Криму, буде багато людей, які вітатимуть цю новину як провісник нового російського успіху та як доказ концентрації енергії, згідно з доктриною, яка, здається, є свого роду стратегічним плагіатом теологічної доктрини розвитку подій.
Перед Севастополем, 7 грудня. Вплив бруду та вологи на тварин Корпусу сухопутного транспорту викликає занепокоєння, але я не можу стверджувати, що цього можна уникнути. Не дивлячись на численні хороші дороги через табори, тут є ділянки, якими повинні пройти тисячі тварин під їх ношами, які є надзвичайно глибокими та важкими. Багатьма бідолашними створіннями жорстоко користуються люди, яким ми зобов’язані їх довірити. На кожні три коні чи мули припадає по два чоловіки, але цих людей ледве вистачає на довгі марші від дивізійних таборів до Балаклави й назад, а потім на те, щоб доглядати за тваринами й як слід чистити. У якомусь мулистому басейні або в якомусь глибокому обриві на схилі пагорба бідолашна тварина, яка, можливо, простояла цілу ніч у незакритих стайнях і була погано доглянута або зовсім не натерта, тоне під своїм вантажем і помирає там у тривалих муках.