Blu42 Media

Зручні зимові квартири (Comfortable Quarters)

сторінка 210/480

Велика швидкість, з якою він поспішив з Індії до Криму, заклала зерна хвороб і страждань, які розвинулися через тривоги командування, і він залишає сцену, на якій очікувалося, що він не буде другосортним або неповажним актором, серед жалю армії. Цілком імовірно, що генерал-майор Гарретт, колишній член 46-го полку, змінить його в командуванні Другою дивізією, а бригадний генерал Віндхем не залишиться командувати англійською частиною Севастополя. 24 вересня. Якщо з боку головнокомандуючого є якийсь намір використати короткий осінній сезон, чи друге літо, чи як би ще не назвали кілька тижнів гарної погоди, які передують кримській зими, то це настільки закрита таємниця, що його виконання викличе жваве невдоволення та великий дискомфорт, особливо серед «хатерів» і «великого інтересу до хатин». Чоловіки вирішили не лише відпочити, але й мирити, і справжня приємна фраза герцога Ньюкасла про те, що до Різдва буде мир, у кожного на вустах.

У таборі ходять чутки про те, що короткий і простий лист зі штаб-квартири на Даунінг-стріт, електричний телеграф, містив інструкції пощадити доки Севастополя та залишити громадські будівлі недоторканими. Гарматне ядро ​​та снаряд пролетіли швидше за блискавку, і ці величні об’єкти турботи всі в руїнах. Відновлюються старі звуки облоги. З північного боку чи з півдня щохвилини лунає рушниця, і справедливе обіцяння, що двобій триватиме ще кілька місяців за нинішнього обмінного курсу. 7:30. Завмерли важкі удари гармат, заграли труби, і весь табір завмер. У яскравому місячному світлі ряди білих наметів яскраво сяють і звужуються в дальній перспективі на таку відстань, що, здається, утворюють екран із засніженого полотна, освітленого незліченними вогнями.

Французькі оркестри грають у своїх віддалених таборах, виявляють дивний жаргон англійської та французької музики, і крізь нього пливуть усі сумні ноти гендельівського Саула, коли солдати несуть якогось померлого офіцера до його довгого дому; потім лунають звуки гулянь і застільних хорів; гармати знову прокидаються, і їхні важкі голоси заглушують усі інші шуми. Тиша знову повертається, і так ми проводимо ніч, поки сон не заплющить усі очі, крім очей неспаних вартових на нашому кордоні оборони. Юсські телеграфні вогні дуже активні на висотах над Інкерманом і протягом останніх трьох годин не переставали блимати по всьому темному хребту між нами та Бельбеком.