О четвертій годині «Тритон» отримав наказ не перевищувати швидкість чотирьох вузлів на годину, адміральський корабель почав наступати попереду, а до вечора значно випередив ескадру, супроводжувану відправним канонерським катером. Французи, затримані своїми важкими батареями, зробили кращий шлях у портовому кварталі. Ніч була чудова, і флот рухався повільно та в розширеному порядку, побоюючись зіткнень, але незадовго до світанку «Стромболі» зробив невелику вм’ятину у величезній масі «Сен-Жан д’Акр» і відніс один із човнів останнього, який згодом був знайдений. РОЗДІЛ XXIX. Так — Одеса в силі — Гарний вигляд міста — Еспланади, бульвари та ряди будинків — Глядачі— Громадські споруди — Купола, колони, шпилі та шпилі — Тривога в Одесі — Виявлено російську піхоту, що поспішно йшла до міста — Вічний козак — Телеграфи та сигнальні станції — Отари й табуни — Прибуття флоту — Величезні сили біля Одеси — «Гадюка» наказала прямувати до Кінбурна для проведення необхідних оглядів — Грізний вигляд флоту перед жителями Одеси — Натовпи ледарів на еспланаді — Артилеристи готові до батарей — Туман посилюється — Повернення активний маленький «.Spitlire» — Плавання «Гадюки» заборонено — Консультація на борту французького адміральського корабля — Маневри кінноти та кінної артилерії на березі — Одеса цілком підвладна нашим флотам — Чому місто врятовано — Жахи бомбардування — Великодушність союзників.
8 жовтня. Гаряче, яскраве сонце освітлювало круглу глибину моря, центром якого ми були цього чудового ранку. Море дає бідній людській істоті цікаве відчуття власної важливості. Усюди, де він не піддається суші, він поступається судну, яке має честь нести його, становищем або, принаймні, відчуттям того, що він є самим центром і рівнем Всесвіту; якщо воно ще не повалило його на якусь жорстоку палубу чи нещасну ліжечко, своїм власним особливим протестом проти зарозумілості людства. Хоча поруч було багато великих кораблів, і велика флотилія рухалася по краях нашого великого міста. Цього чудового понеділкового ранку корабель Її Величності здавався центральною точкою яскравого, мерехтливого, тремтячого дзеркала, обрамленого стовпами диму або обрамленого щоглами далекого флоту, тонкими, як павутиння, на краю якогось старовинного келиха Луї Кваторце.