Він не може напасти на нас, незалежно від того, наскільки сильним він може бути, і коли прийде час діяти, досить скоро буде розвідка. Однак адмірал Лайонс завжди дуже хоче виконувати прохання нашого бравого союзника. Відповідно, було дано сигнал «всім великим канонерським човнам приєднатися до контр-адмірала», і «Тритону» було наказано вести їх з якірної стоянки біля Кінбурнської коси. Sii' Х'юстон Стюарт прибула на борт "Трітона" з "Еоял Альберт" опівдні, і канонерським човнам було наказано слідувати за нею. Прибувши на якірну стоянку біля Очакоффа, сер Г’юстон Стюарт піднявся на борт «Асмоді» та мав півгодини співбесіди з Аджніралом Пеліоном; потім він піднявся на борт «Доблестного», де його прапор все ще піднято, і був поданий сигнал: «Французький адмірал не бажає йти до завтра», і експедиція, як наслідок, відкладається.
Позавчора вночі з Очакова прибув дезертир, який стверджує, що 14 000 піхотинців і 3 000 кавалеристів стоять табором на відстані льє від міста, і що 15 000 чоловік перебувають на південному боці Миколаєва. Росіяни підірвали форт (Миколаївський) біля Очакова, оскільки з дій наших мортирних човнів побачили, що якби вони його не знищили, ми б неодмінно це зробили. Бомбардирські судна вели бій на відстані 2500 ярдів від фортів. Канонерські човни першого класу, такі як «Ерроу», «Лінкс», «Бігль», «Снейк» тощо, використовувалися ближче до фортів, щоб відтягнути на себе вогонь від бомбардирських суден на випадок, якби ворог спрямував проти них свої далекобійні гармати, і щоб відвернути їхню увагу від плавучих батарей; і ті три батареї, які, до честі Франції і на наш сором, наш доблесний союзник мав нагоду так практично випробувати, стали на якір на відстані 800 ярдів від Кінбурна і першими відкрили вогонь зі своїх гармат по російських батареях.
Успіх експерименту повний. Постріл противника з такої близької відстані не вплинув на них! М'ячі стрибали