Союзники залишаються зовні, паралізовані фортом Константайн і його залежними об’єктами, і кожен ходить запитуючи: «* Що нам тепер робити?» Остання і вирішальна канонада була, як світ знає дуже давно, розпочата вранці в середу, 5 вересня, французами проти російських правих, що складалися з карантинних батарей, Центрального бастіону та Бастіону ду. ]\iat продовжувався з великою силою, і вночі послідувала нищівна бомбардування, до якої приєдналися всі союзні батареї; під час останнього фрегат був обстріляний французьким снарядом і вранці 6 числа разом відкрили канонаду, під якою російські батареї були майже розбиті на шматки.
Увечері бомбардування Біент було оновлено і не спало всю ніч; Позаду Редана спалахнув вогонь, і, судячи з їхнього постійного сигналу, здавалося, що ворог переживає велику тривогу. Було помічено, що велику кількість фуражу переправляли через міст з півночі на південь, хоча на останньому не було кавалерії. 7-го числа канонада продовжувалася залпами, як і раніше, і було відмічено, що місто почало представляти безпомилковим чином сліди жахливих наслідків нічного бомбардування. Майже кожен будинок у межах досяжності був розколотий або в руїнах. Міст між північчю та південною стороною був дуже переповнений цілий день людьми та возами, що проїжджали туди-сюди, і великі конвої бачили, як входили та залишали місто з північного боку.
Ближче до вечора верхівка великого портового крана, яка так довго була помітним орієнтиром з наших батарей, загорілася й сильно палала на сильному вітрі, бо цілий день дув штормовий вітер. Французькі снаряди підпалили та знищили двопалубний корабель; а пароплав був зайнятий буксируванням великого фрегата без щогл до корабельні, поза зоною досяжності вогню. У середині дня відбулася рада генералів, а о другій годині стало загальновідомо, що союзники підуть на штурм міста опівдні 8-го числа, після потужної канонади та бомбардування. Час був обраний вдало, оскільки було встановлено, що росіяни мали звичку віддаватися сієсті приблизно в цю пору.
Протягом ночі за Реданом пролунав вибух. А тепер настає пам'ятний