Прийняття Дойна майже паралельного курсу для великої головної дороги між Балаклавою та табором — данина, яка, однак, не залишилася без уваги злих, оскільки паралелізм породив побоювання, що близькість одного може перешкодити безпечній роботі іншого. Містер Бітті негайно йде додому, якщо він справді ще не пішов, і я дуже шкодую, що він був змушений піти у відставку з посади, на якій він надавав послуги не лише колективній армії, але й багатьом окремим особам у ній, які завжди зберігатимуть глибоке відчуття його доброти та дружньої допомоги у часи домашніх труднощів щодо хат і транспорту. Ой, багнюка починає відбиватися на наших тваринах.
Вчора я бачив не менше семи мертвих мулів і коней в одному маленькому яру, який перетинав транспортну лінію. Меланхолійні чотирилапі з хворими спинами й розвиненими ребрами боками, якими нікому не цікаво володіти, навіть так рано починають безвтішно тинятися табором і відповзати на підвітряні стіни. Еусіанці, проклавши хороші дороги між своїми таборами та зручно влаштувавшись на іншому березі Черної, здається, вирішили завдати нам неспокійного часу в Севастополі, і сьогодні не припиняли стріляти з одного кінця затоки до іншого. Майже відразу після захоплення південного боку я ризикнув висловити думку, що приготування ворога свідчать про намір перезимувати там, де вони лежать.
Ми були надто схильні, не тільки в Англії, але й тут, розраховувати на переваги, які можна отримати завдяки позбавленням, яким піддасться ворог, або уявним потребам, яким, на нашу думку, вони, ймовірно, піддадуться. Але росіяни добре забезпечені всім військовим спорядженням і засобами для існування. Вся сила імперії була спрямована на постачання кримської армії, і евсіанський генерал, безсумнівно, розраховує на зосередження таких сил у Криму наступної весни, які дозволять йому зустріти союзників у кожному пункті, який вони можуть атакувати. Він знає, що Перекоп не досягне великим військом через брак води та його географічне положення, і що жодна армія не може діяти в тилу його позицій через характер країни.