Знову в Севастополі (Sebastopol Once More)

Our army will always preserve its high character in the field. Тверезість, хороша поведінка та дисципліна, підтримувати які є нашим обов’язком, є найкращими запоруками майбутнього успіху, і я покладаюся на ефективність і допомогу всіх чинів у збереженні того, щоб армія залишалася знаряддям честі, влади та кредиту для Англії. «В. Дж. КОДКІНГТОН, «Генеральний командувач збройними силами». Вчора ввечері з’явилося прощання генерала Сімпсона, яке звучить так: — «Генерал сер Джеймс Сімпсон оголошує армії, що королева люб’язно дозволила йому залишити командування цією армією та призначити своїм наступником генерала сера Вільяма Кодрінгтона, K.C.B.». «Звільняючись від командування, генерал бажає висловити військам своє високе почуття, яке він відчуває щодо чудової поведінки офіцерів і солдат цієї армії протягом часу, який він мав