Що стосується, як можна з'ясувати, укріплення не мають переважної сили; але ворог спорудив кілька чудових каземованих споруд,ncarly ajie}>r cVeau, і кілька дуже поганих на вигляд кам'яних фортів. Безсумнівно, їх усіх можна було б побити по очах і вухах, але війська трималися б за лінією вогню, і ми не могли б висадитися з невеликими силами у великому місті, яке захищав численний гарнізон; тому єдиним результатом нападу було б знищення приватної власності, життя людей, які мусять проклинати цю війну кожен день свого життя, і заподіяння шкоди одному з найкрасивіших міст Європи. Я вірю, що мені випаде зафіксувати славне завершення цьогорічної кампанії та відродження нашого старого морського духу та нашого військово-морського успіху.
Зменшення та окупація Кінбурна не було б нікчемною чи незначною перевагою, і, оскільки це було зроблено такими офіцерами, як сер Едмунд Лайонс, адміалс Стюарт і Бруат, і страчено цим чудовим флотом, я можу вірити лише в один результат — що ми займемо це місце щоразу, коли спробуємо це зробити. Експедиція ніколи не була призначена діяти проти Одеси, а повинна була зайняти форти в гирлі Дніпра, щоб здійснити плани проти ворога, які зараз немає необхідності вказувати точніше. Цими фортами є Очакоф" на півночі та Кінбурн на південній стороні входу. Перший побудований на невеликому мисі, який називається мисом Очакойф; інший розташований на довгій вузькій піщаній косі, яку можна вважати північно-західним закінченням незвичайної коси Джарилгач.
Відстань між Очакофом і Кінбурном, через вхід до Херсонської чи Дніпровської затоки, не перевищує однієї з чвертю милі, а прохід Дніпром до Миколаєва петляє недалеко від Кінбума і віддалений від фортів не далі трьох квадратів милі. Зараз флот стоїть на якорі не менше ніж за тридцять миль від цих фортів, але між нами та входом до Бугу та Дніпра лежить дуже велика й небезпечна піщана мілина, двадцять миль завдовжки та різної ширини. Цей берег починається на відстані близько десяти миль за Одесою, а звідти йде майже до Кінбурна. Вода на цьому березі не перевищує трьох сажнів, а в деяких місцях навіть менше, але до відстані трьох чвертей милі від берега навколо від Одеси до Очакова вода значно глибша, і ця смуга глибокої води має ширину близько трьох миль по всьому своєму простору між берегом і великою піщаною мілиною, утвореною суцільними наносами двох річок.