Він шкодує через грізну природу флангової оборони, що їхня відданість не досягла того негайного успіху, якого вона так заслужила. «Він співчуває та глибоко співчуває багатьом хоробрим офіцерам, унтер-офіцерам і солдатам, які зараз страждають від ран, які вони отримали під час вчорашніх благородних зусиль». Він глибоко шкодує про смерть багатьох відважних офіцерів і солдатів, які загинули в останній боротьбі цієї тривалої та пам’ятної облоги. «Їхня втрата буде серйозно відчута, а їхні імена надовго будуть пам’ятати в цій армії та британській нації». Генерал Сімпсон користується цією нагодою, щоб привітати генерал-офіцерів, офіцерів і солдатів кількох дивізій, Королівських інженерів і артилерії та висловити найтеплішу подяку за їхню життєрадісну витримку майже безпрецедентних труднощів і страждань, а також за непохитну мужність і рішучість, яку вони виявляли в багатьох важких випадках. «З таким же задоволенням командувач силами дякує офіцерам і солдатам військово-морської бригади за тривалий і однорідний курс цінної служби, виконаної ними після початку облоги.» За наказом, «H.
В. Барнаед, начальник штабу"." Важко, як я мав нагоду спостерігати в подібних випадках, надати будь-які претензії на точність подробиць битви, але стає майже неможливим досягти правильності в описі sucli справи як нападу на Eednn за особливих обставин, які це супроводжували. Крім диму битви, літаючі хмари пилу, змішаного з піском, летіли прямо в обличчя чоловіків і охоплювали пагорби позаду них, які були переповнені глядачами або тими, хто намагався бути такими. Ще однією перешкодою для огляду була нерівність ґрунту; але більшим за всі ці перешкоди було те, що ніхто з будь-якої мислимої позиції попереду не міг побачити, що відбувається всередині Екдану, який, здавалося, поглинав наших солдатів своїми величезними темно-коричневими та пошарпаними брустверами, щоб знову викинути їх у зменшену кількість.
Це було весь час, але надто зрозуміло, щоб зрозуміти, що відбувалося всередині, виходячи з зовнішнього аспекту тієї злощасної роботи, схили якої двічі вразили світ видом британських військ, які відступали після двох послідовних атак на його грізну оборону. Цей Ідан коштував нам більше життів, ніж захоплення Бадахосу, не враховуючи тих, хто впав у його окопах і підступах; і, хоча ворог евакуював його, ми навряд чи можемо вимагати заслуги в тому, що він завдав їм таких втрат, що вони пішли у відставку, боячись нового нападу. Навпаки, ми повинні, чесно кажучи, визнати, що еусіанці утримували свої позиції, поки французи не закріпилися в Малахофлі», і ключ від позиції був вирваний з їх рук.