Роман був коротким; залпи мушкетного вогню були справді дуже різкими, і лунали більш-менш по всій лінії. Також була надзвичайно сильна стрілянина на горищі. Загалом вечір був хвилюючим, і витрати боєприпасів, мабуть, були значними. На заході сонця суботнього вечора частина військово-морської бригади під командуванням лейтенанта Гофа притягла 68-фунтовий корабель до JS^o. 11 батарея ліва атака. Джек потягся геть зі своєю звичайною доброзичливістю та жвавістю. Росіяни стріляли в нього, коли він підіймався, але він без втрат дійшов до батареї, і знаряддя було встановлено. Наступного ранку його випробували в присутності капітана Кеппела, і виявилося, що він чудово впорався на голову крота та на міст через струмок.
Кротова голова — це свого роду пристань у лівому куті струмка, де він входить у головну гавань, і використовується росіянами для висадки своїх запасів з протилежного боку. У майбутньому вони будуть змушені висадити їх деінде. Я розумію, що росіяни були помічені на висотах за долиною Черної, і не було б дивно, якби невдовзі була зроблена ще одна спроба. Вони зустрінуть нас усіх підготовленими — англійців, сповнених боротьби, французів і сардинців, захоплених своїм недавнім тріумфом, а останніх оживили тією додатковою впевненістю, що випливає з свідомості того, що вони поводилися галантно й довели. G самі гідні своїх союзників не можуть не дати їм.
Переконання в тому, що ми будемо добре розповідати про евсіанців, коли вони вважають за потрібне напасти на нас, не заважає нам вживати належних запобіжних заходів і готуватися до їхнього прийому. Вся французька імператорська гвардія, яка була ліворуч, де вона не могла бути корисною, вчора була переведена на це плато й розташувалась за французьким семафором, уздовж трохи піднятого хребта, що виходить на долину Черної. Я не знаю чисельності ані піхоти, ані артилерії гвардії, але вони складають дуже великий корпус людей, і вони гарні солдати. Є дев'ять полків піхоти та кілька батальйонів кліассерів, які складають сильну силу; але я не бачив, як вони виступали, і думки тут настільки різняться, що навіть деякі французькі офіцери, яких я запитував, не наважилися оцінити їхню кількість.