Вважається або припускається, що небажання військ перешкодило наміченій співпраці, яка мала бути у формі вилазки проти нашої атаки справа і зліва. Усі ці здогади, припущення та переконання слід сприймати так, як вони можуть бути варті, що часто є досить малим. Звісно, було б зовсім не дивно, якби росіяни були знеохочені, щиро втомлені своєю тривалою обороною, в якій вони не досягли жодних переваг і не мали жодного шансу здобути будь-яку, оскільки наша позиція справді неприступна, і тому вони повинні почати думати про це після серйозної відсічі їх недавньої атаки на те, що вони, ймовірно, вважали одним із найслабших місць. Але повернемося до наших власних втрат під час триденного* бомбардування.
Інформація, яку я отримав, переконує мене, що вона не перевищує 200 або, щонайбільше, 250 людей, які вийшли з бою, понад звичайні середньодобові втрати в окопах. Це дуже мало, особливо якщо мати на увазі, що російське фу-е в перший день дійсно було надзвичайно жорстоким. Щодо інших ушкоджень, то одна або дві батареї нашої лівої атаки постраждали незначно, як я казав вам у своєму останньому; наше право майже нічого. Щодо ворога, то ми маємо підстави сподіватися, не вважаючи занадто самовпевнено, що ми покарали його досить суворо. Незважаючи на те, що земляні роботи потребують певного удару молотком, перш ніж на них з’являться сліди, і Eedan, і Malakhoff* мають дуже пошарпаний вигляд. У нас, звичайно, немає засобів встановити втрату Кусіян людей.
Вважається, що в суботу ввечері вони витримали дуже значний. Того вечора їхній вогонь став надзвичайно жвавим. Наші люди стріляли проти правильного правого боку та завіси tlie ]\Ialahotf, щоб захистити французьких робітників, і снаряди та букети снарядів літали вздовж ліній справа наліво — дуже гарно дивитися, але неприємно зустрічати. Ніч була темна, і єдине світло, окрім палаючого запалу, що перетинався один з одним кривими на тлі чорного неба, та спалаху рушниць, виходило від деяких туш, які час від часу кидали французи, щоб побачити, що зараз ворог. В Іледау було багато росіян, які мали намір здійснити вилазку, і я вважаю, що деякі з них таки наважилися вийти, але їх зустріли такими залпами з Камололомень, що вони швидко відступили; і тоді наші батареї кинули в Редан зливу снарядів, яка, мабуть, мала вбивчу дію серед натовпу москалів.