Blu42 Media

Сицилія: Мессіна, Таорміна, шляхетний розбійник Корніло та сходження на вулкан Етна

сторінка 179/185

Всюди розкидані чорні, величезні лавні екали. Тепер почали розривати їх, і немає сумніву, що знайдуть багато цікавих речей. Герцог Каркачі вже знайшов, ривши Фундамент для свого будинку, майстерню скульптора, з усіма його інструментами, а поряд з ним іншу, що належала дБлателю глиняних ваз: все це було залито лавою. Катана, як Портічі в Неаполв, була омизана морем, але височіла в 5 на шарах лавних, змішаних з її власними уламками. Не можна не передбачати долі цього міста; але безпечні жителі і не думають про неї: одні прибульці, як Кассандра, якої не вбрали, кричать їм у вуха жахливе пророцтво: Розе, роз'їє", тезега гез атйіг, але дюцай з моря вьтерок забирає слова, що віддаляється, налдБюпийея на заступництво своєї захисниці Святої Агаві, продовжує будувати, для нового руйнування.

Дивлячись на чарівні околиці Катани, можна навіть зрозуміти цю безтурботність. Ледве припиняючи свої жахливі лиха, тутешня природа стає такою милостивою, такою благодатною, так швидко й ретельно згладжує сліди свого гніву, що мимоволі поділяєш із жителями їхню безтурботність: немає нічого, не скажу в одній Сицилії, але й у цілій Європі, прекраснішого за катанські околиці. Ця вогненна земля дивовижно родюча, і не можна рівняти її з плоскою та одноманітною, хоча також родючою Ломбардією: тут земля збагачує людину, захоплюючи її почуття. Куди не звернетеся, скрізь природа чарівна. Різноманітність сцен, несподіваність місцеположень справді захопливі. Тут поєднані всі частини багатих пейзажів: море, ліси, долини, гори, і ще яка одна гора — Етна!

До сторони моря є ще кілька стародавніх укріплень. «Там же старий замок Урсино, в якому часто мешкали Сицилійські Королі, Аррагонського покоління, збиралися їх парламенти, і судові палати.

Катана, за міфічними переказами, вважається одним із найдавніших міст не тільки на всьому острові, але навіть у цілому світі. Тутешні літописи запевняють, що це місто заснували циклопи гори Етни, яких називають першими жителями Сицилії після всесвітнього потопу.

Інші письменники стверджують, що місто побудували Девкалон і дружина його Пірра, коли води злилися і очистили підошву гори, від чого ніби й названо він булу Кать-Етна, тобто місто-Етни.

Сніг дає головний дохід жителям Катани, які отримують за нього, за сніг, до двох тисяч голландських червінців. Етна постачає лід і сніг не тільки всій Сицилії, але й Мальті та більшій частині Італії. Це тут ласощі й розкіш; навіть прості селяни ковтають сніг із захопленням, і немає багатого будинку в Італії, в якому не подавали б разів зо три на день морозива всякого роду. Катанці кажуть: «Нехай краще буде недорід хліба, ніж нестача в снігу». Етна прохолоджує їх улітку і гріє взимку, рясно забезпечуючи дровами.