Праворуч зовнішній вигляд французької траншеї показав, що боротьба там була довгою та сумнівною. Ця робота була майже повністю зруйнована, і, хоча протягом двох ночей, що минули з тих пір, було докладено всіх зусиль, щоб її відремонтувати, вона все ще була в досить напівзруйнованому стані. Габіони були витягнуті, і лежали купами перед роботою, і довгим потягом, аж до вежі Малакова, так само як росіяни відкинули їх у втечу тут у серйозних кількостях.
«Це, безперечно, була надзвичайна сцена. Все було водночас таким войовничим і водночас таким мирним. Похмурі батареї нахмурилися на місці з усіх боків; проте білий прапор майорів, а парапети й амбразури були досить приховані, а люди жадібно дивилися на видовище внизу. Різні війська незабаром зустрілися — рядові посміхалися й пропонували один одному сопілки, офіцери кланялися одному. інший, ніби всі були в дуже дружніх стосунках, і ніби протягом кількох годин вони не будуть робити все можливе, щоб убити і знищити тих самих людей з обох сторін, до яких тепер обидві сторони були такі ввічливі. Напроти наших окопів, у напрямку Малакової вежі, чоловік з білим прапором очолював велику групу втомлених ворогів і всередині французької траншеї, зайняті тим самим жахливим обов’язком; у той час як ледарі, яких було помітно чимало, пробиралися серед натовпу каміння, уламків снарядів, купи дробу, мертвих росіян у будь-якому стані агонії, розірваних мішків з піском, габіонів, фашин, багнетів, зламаних фаєрів, тисяч розплющених ковшів, невикористаних патронів і всього іншого. Російські офіцери були гарно одягнені в гарні шинелі, білі хрестовини і шаблі. Двоє чи троє мали чимало гарних каблучок на пальцях. Здавалося, усі добре розмовляли французькою; деякі були дуже привітні й балакучі, пропонуючи нашим і французьким офіцерам сигари; в той час як інші були ввічливими, але дуже серйозними та стриманими, кланялися союзним офіцерам, коли ті проходили повз, але ніколи не вступали в розмову або, здавалося, приділяли найменшу увагу будь-чому, крім обов’язків, які вони безпосередньо виконували.
"Російські солдати були і брудні, і обірвані, але крім цього недоліку їх зовнішнього вигляду було достатньо добре. Це були дуже гарні молоді люди, і всі вони мали міцне здоров'я, з круглими рум'яними обличчями, на яких була вічна посмішка на все, що наші люди робили або говорили. Їхній мундир був коротким.