Blu42 Media

Часть 4

страница 76/301

У Троицы дави и раяво ко» и талгь яіііыпп а Джгріаъ «• ВК4ЙШ, Ош^дмпі, бежркпм врпбхва» а— вп вірт Іремцг. Тма» обт «ип ме п к«і вкісп а»хшо» ржіивоі идеѣ. Песка ощпт ■ аптп. — Н» ш л апр» иееввреасаші еобшіпѵ. іра сктаивш шш «бацап «аяиі, обойтись тошмп? Коветм <п у вето вала: то бнж сѣрая до аишс ки о яти адѣ, актпииіі ежу «ш дкі, своакша нш, подробности арі а сраженіе, іш то м во иряшиедешю мммаав миертт иап Куликовской бппы. На болѣе всего пешаж •агару' дмнедіиіа до вето преданіе н гусельные слова, быі—ы н Софопеяы складка о Змащпгі Многое оп старался передѣлывать, во нь пе¬ редѣлкѣ видна первоначальная основа. По нѣвоторнп нрюааканъ ножво возстановить эпическій источникъ. Такъ напршгѣръ, была вы¬ дана о тонъ, кань Дннтрій узнаетъ о нахожденіи Манаа Пѣсна эта начиналась пиронъ у тыеацкаго Мнкулы. Среди пира вовговоряп ве¬ ликій князь я сталъ вызывать охотниковъ идти въ татаринъ добывать языка. Вызвались крѣпкіе юноши, крѣпкіе орухяисж: Родіонъ Ржевкій, Андрей Волосатый (усатый) я Василій Тунисъ, я ахъ то посы¬ лаетъ князь великій на Быструю Сосну. Страха заяедлнла въ полѣ, послали трехъ другихъ, ииеяа которыхъ въ различныхъ спискахъ ска¬ занія нс точны н колеблются по созвучью. Ояя встрѣтились съ Тупи¬ ковъ н онъ несъ недобрыя вѣсти н такое слово Малая: „ пойдемъ на Русь, обогатимся русскимъ златомъ и пусть никто изъ васъ не пашетъ хлѣба, будьте готовы на русскіе хлѣба". Послышалъ это князь вели¬ кій н проговорилъ своимъ князья иъ н воеводамъ: братья князи русскіе! мы гнѣздо великаго князя Ивана Даниловича, постраждемъ за вѣру до смерти. И отвѣчалъ ему князь Владиміръ Андреевичъ и всѣ князи русскіе н воеводы: готовы умереть съ тобою, готовы головы положить за твою великую обиду.

Въ плачѣ княгини, не смотря на книжный характеръ его, видна эпическая основа. „Господи Боже, сподоби мя вндѣти своего государя... азъ же имѣю двѣ отрасли малыя Василія да Юрія; еда поразить ихъ солнце сіяющв или вѣгръ ихъ подпѣваетъ противу запада — обое не могутъ терпѣти". Тутъ видна распространенная передѣлка обычнаго яъ былинахъ выраженія: ихъ солнышко ве опекетъ н буйные вѣтры не обвѣютъ. ІІе буду приводить извѣстныхъ мѣегь, совершенно схожихъ

О ПАМЯТНИКАХЪ,