Blu42 Media

Part 13

page 155/616

3. The situation of the present conjunctures seems to be, with the help of God, extra situm augendarum. God protect our homeland, which is already quite troubled multisque aerumnis and troubled by calamitatum, when we have the Most Serene King IMci Augustus the Third, the lord of gracious peace, who desires pacificationis universalem pacificationem et publicam by convening the second Sejm. tranquillitatem of the wisher. The original potential religionem of the eternal treaty of Karłowice, so far uninterruptedly preserved with our Polish Republic, and now to go to war, ut apparet, preparing to have meditari aliquos motus towards our homeland in the event of a violation of the treaty changed borders, I do not expect, and from the correspondence or information that I receive ab oriente, non percipio, no ad rumpendum perpetuae pacis foedus rationi causes. Caution, however, is due, as anima conservationis publicae is in every conjuncture, so provisionaliter in omnem eventum I have strengthened a significant Crown army with the Tame border party, cum seriosissima in my order to the Regimentary of the Podolia Party issued praecustoditione et animadversione, in order to abservando securitatem borders observet et competenter disciplinam militarem without the slightest objection from those who do not harass us and cannot minimos etiam to us formare praetextus.

4. Although ex rationibus above clucidatis there is a public need for the border area to be strengthened by a significant part as well as the Kamieniec fortress, antemurale christianitatis, non levi presidio, but WlMć, the voivode of Kiev, the Grand Hetman of the Crown, satisfaciendo iustis desideriis of the splendid land of Lviv for the city of Lviv as pro urbe metropolitana securitatem I declare minuere etsi non minuendo to the person in need, because Kamieniec ex situ et stabitu suo larger and stronger would need care, and at the same time I issue an order for the Kamieniec garrison proportionata and constituta qualitas from me to appear pro praesidio in Lviv under the commandant, whom I designate a place ex genere virtute et merito compatible and worthy for that purpose.

5. IMcie pp. The regimental officers of the Podolia and Ukrainian parties have this order in my orders to honor the internam with tranquillitatem everywhere in these illustrious voivodeships, where subsistunt and to which for the Haidamaks and various free people there are often gathering turbatur populus augeturaque clades. I will rebuke, suppress and catch such exorbitant excesses, as well as hand over them ad forum competens pro sumendis poenis. Therefore, if the splendid land of Lviv, similar to that ad arcenda small, has and knows the need, and the Mayor of Lviv or his brother makes in his casibus a requisition and expostulation to a nearby command, he will find omnem promptitudinem pro sensu et actu iustitiae. What is ad observandam militarem disciplinam, omnia adimpleta quae sunt muneris et mininisteria of a great and prudent leader, because the orders of the army from JWIMci, the voivode of Kiev, the hetman of the crown, are issued several times and strictly to the entire utriusque authoramenti, so that both in passages and marches, as well as in their locations and consistencies they lived on the pay without the slightest harm to him and were satisfied, and if anyone had excedere inobediens legi et potestati ducali, everyone in the military court exemplari animadvertetur rigore ad parendum et satisfaciendum.

6. Intuitu evacuationis of the auxiliary troops, we have from public and reliable information that the Most Serene King of the Immaculate Conception, ex paterno in fiiios et subditos suos amore, by issuing his royal diploma and delivered to the hands of the Prince of the IMci Primate, deigned to declare that the hereditary Saxon troops, in visceribus regni, are his own from his treasury