2. In which election judge of the local assembly I depute after the execution by JW. marshal and councilors in congremio of both the Lviv region and the Jewish district yesterday under the inauguration of JW. castellan of Lviv super connotationem votorum juraciem e gremio nostri, i.e. WW. Marcin Łoś, land deputy judge, Szymon Szeptycki, mayor, Dominik Błażowski, military officer and sub-staroste, Józef Skorupka, padleski, swordsman of Lviv, adhering to the ad mentem et praxim, we elected four candidates unanimi voce et assens from all of them, both the Lviv land and the Jewish district. We offer these honorable candidates to His Majesty as iuri maiestatico subest and laudum the land of Lviv and the Jewish district of JW. the presiding castellan, however, JW. We instruct the marshal and the clerks to sign it. Datum in Lviv die yigesima quarta Maii 1765. Antoni z Morsko castellan of Lviv, presiding MP. Alexander from Koczarzewo, Borzęcki, marshal of the judge election, Krzysztof Żurawski, Jewish standard-bearer and consignor, Dominik Wawrzyniec from Błażów, Błażowski, land army, town mayor of Lviv, Józef Skorupka Padlewski, M. L. Z., Alexander Nehrebecki, Antoni from Biezdziedza Broniewski, żydaczewski cabinetmaker, consiliary, Benedykt Ignacy from Błaźowski, cupbearer of the żydaczewski district, Edmund Choynacki, żydaczewski hunter.
Indium. Rei. Castr. Leop. 600 p. 2771-2774.
Lviv, May 25, 1765.
Electoral laudum of the Lviv land writer.
1. We, the councils, dignitaries, officials and all the knights of the land of Ivovs and the Jewish district, under the pleasant rule of the Most Serene Stanisław August and the Polish king, remaining, on the foundation of the universal de actu et date in Warsaw, i.e. on the 12th month of April of the present year 1765, dated by JO. Prince August Aiexander in Klevan and Żuków Czartoryski, voivode and general of the Ruthenian lands of the Crown Province of the Confederation, general marshal, signed and confirmed with the seal, in ordine of election to the writings of the Lviv lands and the Jewish district issued and to the records of the Lviv municipalities feria quarta post dominicam Misericordiae to the oblation of the year When we get together, we make a confession and duty to the same JO. to the voivode prince and general of the Russian lands both for issuing the above-mentioned universal and for all attention to the justice of salvation.
2. In accordance with the above-mentioned universal de actu et data expressed under the presidency of His Majesty. Antoni of Morsko Morskie, castellan of Lviv, Dębowiec, etc. starosta, and to the staff of elevation to JW. Aleksander Borzęcki of Przemyśl, Dołhan etc. the starosta as an insult to JO's eager presence. Prince Adam, General of the Podolia Lands, Marshal of the Confederation, General of the Russians in Wisznia, Stante Interregno elected, the same JW. the starosta of Przemyśl as the first councilor of the Lviv land to the above-mentioned staff of elevation, since under his direction the chamberlain's, sęskie and this interrupte sessions were successfully completed and with all the satisfaction of those who wished to raise the staff.
3. On which election writing of the local assembly I am based on the work done the other day by JW. marshal and councilors in congremio of the entire Lviv region before the inciting JW. castellan of Lviv super real connotationem votorum juraciem e gremio nostri WW. Andrzej Rola Janicki, town judge of Zhydaczewski, Stefan Horodyski, town writer of Lviv, Ignacy Łoś, border bailiff of Galicia, Franciszek Skorupka Padlewski, sword-fighter of Lviv, agreeing to the custom and practice of four candidates de unanimi consensus et voce of all, both the land of Lviv and the district of Zhydaczew, whom we chose for the Most Serene Stanisław August, the Polish king, iuri maiestatico, to the grace and laudum of our Lviv and Jewish district, we give to His Majesty. the castellan of Lviv, presiding as and JW. We instruct the marshal and the clerks to sign it. Datum in Lviv die vigesima quinta Mail millesimo septingentesimo sexagesimo quinto anno. Antoni from Morsko Morski. Alexander of Kosarzewo Borzęcki castellan of Lviv, presiding MP. election marshal and writer MP. Krzysztof Żurowski, Jewish standard-bearer and clerk. Dominik Wawrzyniec from Błażów Błażowski, land army, substarosta of the town of Lviv. Józef Skorupka Padlewski swordsman of the Lviv land. Antoni from Biezdziedza Broniewski, Jewish table maker. Benedykt Ignacy from Błażów Błażowski, cupbearer of the Jewish district. Alexander Nehrebecki.
Indium. Rei. Castr. Leop. 600 p. 2816-2820.
Town and land records XXIII. ^ O.S
Lviv, August 6, 1765.
Electoral laudum of the Przemyśl provincial judge.